{"id":888,"date":"2024-02-27T13:42:58","date_gmt":"2024-02-27T13:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.endcrsv.org\/?p=888"},"modified":"2024-04-15T12:27:58","modified_gmt":"2024-04-15T12:27:58","slug":"psnu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/","title":{"rendered":"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i\"><span class=\"toc-title\"><strong>I. Introduction<\/strong><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019engagement du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 est sans \u00e9quivoque : il s\u2019agit de mettre en \u0153uvre tous les outils n\u00e9cessaires pour briser les cycles apparemment sans fin de la violence sexuelle et de l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n<cite>Pramila Patten, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur les violences sexuelles<sup data-fn=\"738a324d-d9eb-4c53-a187-a4b37f82e9c5\" class=\"fn\"><a href=\"#738a324d-d9eb-4c53-a187-a4b37f82e9c5\" id=\"738a324d-d9eb-4c53-a187-a4b37f82e9c5-link\">1<\/a><\/sup><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Organisation des Nations unies (<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span>) est une organisation intergouvernementale fond\u00e9e au lendemain de la Seconde Guerre mondiale par 51 pays \u00ab pour pr\u00e9server les g\u00e9n\u00e9rations futures du fl\u00e9au de la guerre \u00bb.<sup><sup data-fn=\"ff6167dc-1e89-4a47-bf1b-13d2edb44dcc\" class=\"fn\"><a href=\"#ff6167dc-1e89-4a47-bf1b-13d2edb44dcc\" id=\"ff6167dc-1e89-4a47-bf1b-13d2edb44dcc-link\">2<\/a><\/sup><\/sup> L\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span> est guid\u00e9e par les objectifs et les principes contenus dans son document fondateur, la Charte des Nations unies,<sup><sup data-fn=\"0a164cb4-a3ca-458e-9c61-2a46dae54202\" class=\"fn\"><a href=\"#0a164cb4-a3ca-458e-9c61-2a46dae54202\" id=\"0a164cb4-a3ca-458e-9c61-2a46dae54202-link\">3<\/a><\/sup><\/sup> tels que le maintien de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales, le d\u00e9veloppement de relations amicales entre les nations, la r\u00e9solution des probl\u00e8mes internationaux par la coop\u00e9ration et la promotion des droits de l\u2019homme.<sup><sup data-fn=\"30be9181-5120-4808-9290-9045169bbf19\" class=\"fn\"><a href=\"#30be9181-5120-4808-9290-9045169bbf19\" id=\"30be9181-5120-4808-9290-9045169bbf19-link\">4<\/a><\/sup><\/sup> Presque tous les \u00c9tats existants <a href=\"https:\/\/treaties.un.org\/pages\/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=I-1&amp;chapter=1&amp;clang=_en\">ont ratifi\u00e9 la Charte des Nations unies<\/a>.<sup><sup data-fn=\"2192d8db-77d2-4032-9bb9-59306518d724\" class=\"fn\"><a href=\"#2192d8db-77d2-4032-9bb9-59306518d724\" id=\"2192d8db-77d2-4032-9bb9-59306518d724-link\">5<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis sa cr\u00e9ation, l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span> a encourag\u00e9 et particip\u00e9 au d\u00e9veloppement du droit international afin de r\u00e9glementer les relations internationales et d\u2019\u00e9tablir \u00ab les conditions dans lesquelles la justice et le respect des obligations d\u00e9coulant des trait\u00e9s et d\u2019autres sources du droit international peuvent \u00eatre maintenus \u00bb.<sup><sup data-fn=\"099b97c7-5d79-421e-85d3-c353e578532d\" class=\"fn\"><a href=\"#099b97c7-5d79-421e-85d3-c353e578532d\" id=\"099b97c7-5d79-421e-85d3-c353e578532d-link\">6<\/a><\/sup><\/sup> Elles l\u2019ont fait par l\u2019interm\u00e9diaire de leurs principaux organes, notamment l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies (<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies\" data-description=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies\">AGNU<\/span>), le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies (<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies\" data-description=\"Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies\">CSNU<\/span>), la Cour internationale de justice (<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Cour internationale de Justice\" data-description=\"Cour internationale de Justice\">CIJ<\/span>) et le Secr\u00e9tariat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies\" data-description=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies\">AGNU<\/span> est le principal organe d\u00e9lib\u00e9rant, politique et repr\u00e9sentatif de l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span>. Tous les \u00c9tats membres de l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span> sont repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies\" data-description=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies\">AGNU<\/span>, qui sert de forum de discussion multilat\u00e9rale sur les questions internationales couvertes par la Charte des Nations unies.<sup><sup data-fn=\"1de981ac-98d3-45c0-b0b0-985ef64ead90\" class=\"fn\"><a href=\"#1de981ac-98d3-45c0-b0b0-985ef64ead90\" id=\"1de981ac-98d3-45c0-b0b0-985ef64ead90-link\">7<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compos\u00e9 de 5 membres permanents et de 10 membres non permanents, le Conseil a la responsabilit\u00e9 principale, en vertu de la Charte des Nations unies, du maintien de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales.<sup><sup data-fn=\"3ebccdd0-3cc1-4f6d-ad4a-830a4e0beb13\" class=\"fn\"><a href=\"#3ebccdd0-3cc1-4f6d-ad4a-830a4e0beb13\" id=\"3ebccdd0-3cc1-4f6d-ad4a-830a4e0beb13-link\">8<\/a><\/sup><\/sup> Ses d\u00e9cisions sont contraignantes pour tous les membres des Nations unies.<sup><sup data-fn=\"d9b0982a-0caf-46b7-8187-626e3e428e9f\" class=\"fn\"><a href=\"#d9b0982a-0caf-46b7-8187-626e3e428e9f\" id=\"d9b0982a-0caf-46b7-8187-626e3e428e9f-link\">9<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"info-box mb-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__title mb-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-regular fa-info-circle\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Note aux lecteurs<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__body\">Si nous nous concentrons sur le Conseil dans ce chapitre, c'est parce qu'il <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/global-issues\/peace-and-security\">joue un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant et contraignant<\/a> dans la d\u00e9termination de l'existence d'une menace contre la paix ou d'un acte d'agression, et des mesures qui peuvent \u00eatre requises en r\u00e9ponse, en vertu des chapitres VI et VII de la Charte des Nations unies.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Cour internationale de Justice\" data-description=\"Cour internationale de Justice\">CIJ<\/span> est le principal organe judiciaire des Nations unies. Son r\u00f4le est de r\u00e9gler, conform\u00e9ment \u00e0 son statut et au droit international, les diff\u00e9rends juridiques qui lui sont soumis par les \u00c9tats et de donner des avis consultatifs sur les questions juridiques qui lui sont soumises par les organes et les agences sp\u00e9cialis\u00e9es des Nations unies.<sup><sup data-fn=\"57e8379d-9a53-4a82-9cb3-9a4721aec4d5\" class=\"fn\"><a href=\"#57e8379d-9a53-4a82-9cb3-9a4721aec4d5\" id=\"57e8379d-9a53-4a82-9cb3-9a4721aec4d5-link\">10<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Secr\u00e9tariat comprend le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et les membres du personnel de l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span> qui effectuent le travail quotidien de l\u2019Organisation, conform\u00e9ment au mandat de ses principaux organes. Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral est le symbole des id\u00e9aux de l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span> et le d\u00e9fenseur de tous les peuples du monde.<sup data-fn=\"ddb9e51e-71a4-42b1-80c6-895a4122c663\" class=\"fn\"><a href=\"#ddb9e51e-71a4-42b1-80c6-895a4122c663\" id=\"ddb9e51e-71a4-42b1-80c6-895a4122c663-link\">11<\/a><\/sup> En vertu de la Charte des Nations unies, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral est habilit\u00e9 \u00e0 porter \u00e0 l\u2019attention du Conseil toute question susceptible de menacer le maintien de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales.<sup><sup data-fn=\"ae272be9-84c0-4aca-8b11-cc4060988846\" class=\"fn\"><a href=\"#ae272be9-84c0-4aca-8b11-cc4060988846\" id=\"ae272be9-84c0-4aca-8b11-cc4060988846-link\">12<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-1\"><span class=\"toc-title\">I.1 La <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> dans le cadre des r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-1\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans sa r\u00e9solution fondatrice de 2008, la r\u00e9solution 1820, le Conseil a d\u00e9clar\u00e9 que la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> avait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme \u00ab tactique de guerre pour humilier, dominer, effrayer, disperser et\/ou d\u00e9placer de force les membres civils d\u2019une communaut\u00e9 ou d\u2019un groupe ethnique \u00bb.<sup data-fn=\"60ee4e84-f7c0-48a5-aef5-f843e284bf57\" class=\"fn\"><a href=\"#60ee4e84-f7c0-48a5-aef5-f843e284bf57\" id=\"60ee4e84-f7c0-48a5-aef5-f843e284bf57-link\">13<\/a><\/sup> En 2009, le Conseil a condamn\u00e9 avec la plus grande fermet\u00e9 \u00ab toutes les formes de violences sexuelles et autres commises \u00e0 l\u2019encontre de civils dans les conflits arm\u00e9s \u00bb et a reconnu que dans le contexte des conflits arm\u00e9s, qu\u2019ils soient internationaux ou non, les civils (en particulier les femmes et les enfants) ont besoin d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9s comme groupe de population \u00e0 risque.<sup><sup data-fn=\"dc203bf6-36b8-42fe-b423-c181c05d3557\" class=\"fn\"><a href=\"#dc203bf6-36b8-42fe-b423-c181c05d3557\" id=\"dc203bf6-36b8-42fe-b423-c181c05d3557-link\">14<\/a><\/sup><\/sup> Depuis lors, le Conseil s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 pr\u00e9occup\u00e9 par les actes de <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> commis, par exemple, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo,<sup><sup data-fn=\"c7d877fa-9eb1-41a1-8497-5ea13feb04c5\" class=\"fn\"><a href=\"#c7d877fa-9eb1-41a1-8497-5ea13feb04c5\" id=\"c7d877fa-9eb1-41a1-8497-5ea13feb04c5-link\">15<\/a><\/sup><\/sup> en R\u00e9publique centrafricaine,<sup><sup data-fn=\"f95535d6-b0b6-4e76-9031-2728f3b7f66f\" class=\"fn\"><a href=\"#f95535d6-b0b6-4e76-9031-2728f3b7f66f\" id=\"f95535d6-b0b6-4e76-9031-2728f3b7f66f-link\">16<\/a><\/sup><\/sup> en Somalie,<sup><sup data-fn=\"f75e32ab-4b5d-485a-9c76-91a45ebb845b\" class=\"fn\"><a href=\"#f75e32ab-4b5d-485a-9c76-91a45ebb845b\" id=\"f75e32ab-4b5d-485a-9c76-91a45ebb845b-link\">17<\/a><\/sup><\/sup> au Mali,<sup><sup data-fn=\"8a9f6266-7290-48c9-a840-36163b4f530f\" class=\"fn\"><a href=\"#8a9f6266-7290-48c9-a840-36163b4f530f\" id=\"8a9f6266-7290-48c9-a840-36163b4f530f-link\">18<\/a><\/sup><\/sup> au Y\u00e9men,<sup><sup data-fn=\"5ace7787-c609-4299-be7f-b847e9f56374\" class=\"fn\"><a href=\"#5ace7787-c609-4299-be7f-b847e9f56374\" id=\"5ace7787-c609-4299-be7f-b847e9f56374-link\">19<\/a><\/sup><\/sup> et au Soudan.<sup><sup data-fn=\"2dcf7a70-acf8-45eb-ba3d-35050140eeac\" class=\"fn\"><a href=\"#2dcf7a70-acf8-45eb-ba3d-35050140eeac\" id=\"2dcf7a70-acf8-45eb-ba3d-35050140eeac-link\">20<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a not\u00e9 que les femmes et les filles \u00ab repr\u00e9sentent la grande majorit\u00e9 des personnes touch\u00e9es par les conflits arm\u00e9s, y compris les r\u00e9fugi\u00e9s et les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur propre pays, et sont de plus en plus souvent la cible des combattants et des \u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s \u00bb.<sup><sup data-fn=\"a6a9e820-65dd-4564-8d62-16f23c2dce12\" class=\"fn\"><a href=\"#a6a9e820-65dd-4564-8d62-16f23c2dce12\" id=\"a6a9e820-65dd-4564-8d62-16f23c2dce12-link\">21<\/a><\/sup><\/sup> Prot\u00e9ger et garantir les droits des femmes et des filles en temps de guerre et promouvoir leur participation aux processus de paix sont essentiels pour parvenir \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 internationales.<sup><sup data-fn=\"d2ba81cc-218a-4d8d-bced-9edbded2688f\" class=\"fn\"><a href=\"#d2ba81cc-218a-4d8d-bced-9edbded2688f\" id=\"d2ba81cc-218a-4d8d-bced-9edbded2688f-link\">22<\/a><\/sup><\/sup> Le Conseil a \u00e9galement reconnu que les hommes et les gar\u00e7ons peuvent \u00eatre victimes de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, notamment dans les lieux de d\u00e9tention et au sein des groupes arm\u00e9s.<sup><sup data-fn=\"a60b1415-9130-4797-9559-676289c68832\" class=\"fn\"><a href=\"#a60b1415-9130-4797-9559-676289c68832\" id=\"a60b1415-9130-4797-9559-676289c68832-link\">23<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, le Conseil a reconnu que la violence sexuelle est \u00ab connue pour faire partie des objectifs strat\u00e9giques et de l\u2019id\u00e9ologie de certains groupes terroristes, utilis\u00e9e comme tactique de terrorisme et comme instrument pour accro\u00eetre leur pouvoir en soutenant le financement, le recrutement et la destruction de communaut\u00e9s \u00bb.<sup data-fn=\"21a7d2f8-d9f2-4d49-8f8b-f45eeb03cc70\" class=\"fn\"><a href=\"#21a7d2f8-d9f2-4d49-8f8b-f45eeb03cc70\" id=\"21a7d2f8-d9f2-4d49-8f8b-f45eeb03cc70-link\">24<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2\"><span class=\"toc-title\">I.2 La r\u00e9ponse du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies \u00e0 la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu du chapitre VII de la Charte, le Conseil a le pouvoir d\u2019\u00e9tablir \u00ab l\u2019existence d\u2019une menace contre la paix, d\u2019une rupture de la paix ou d\u2019un acte d\u2019agression \u00bb et de faire des recommandations ou de d\u00e9terminer des mesures \u00ab pour maintenir ou r\u00e9tablir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00bb.<sup><sup data-fn=\"15565e1d-1ee3-493e-8c8f-6ba537b16815\" class=\"fn\"><a href=\"#15565e1d-1ee3-493e-8c8f-6ba537b16815\" id=\"15565e1d-1ee3-493e-8c8f-6ba537b16815-link\">25<\/a><\/sup><\/sup> Auparavant, le Conseil peut exiger de toutes les parties concern\u00e9es qu\u2019elles se conforment aux mesures provisoires qu\u2019il juge n\u00e9cessaires : le non-respect de ces mesures peut entra\u00eener une r\u00e9ponse plus s\u00e9v\u00e8re.<sup><sup data-fn=\"b0fed111-2060-4d56-a6a7-8ae0991760c5\" class=\"fn\"><a href=\"#b0fed111-2060-4d56-a6a7-8ae0991760c5\" id=\"b0fed111-2060-4d56-a6a7-8ae0991760c5-link\">26<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9cisions sur les questions de proc\u00e9dure requi\u00e8rent le vote positif de neuf membres du Conseil. Les d\u00e9cisions sur les questions non proc\u00e9durales requi\u00e8rent le vote positif de neuf membres du Conseil, y compris les membres permanents (Chine, \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, France, Royaume-Uni et Russie).<sup><sup data-fn=\"b3a745c8-6caf-471b-b618-b5d6debf84f5\" class=\"fn\"><a href=\"#b3a745c8-6caf-471b-b618-b5d6debf84f5\" id=\"b3a745c8-6caf-471b-b618-b5d6debf84f5-link\">27<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures visant \u00e0 maintenir ou \u00e0 r\u00e9tablir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9es comme des questions non proc\u00e9durales,<sup><sup data-fn=\"ffbe599b-7176-423c-96d9-136350a24a65\" class=\"fn\"><a href=\"#ffbe599b-7176-423c-96d9-136350a24a65\" id=\"ffbe599b-7176-423c-96d9-136350a24a65-link\">28<\/a><\/sup><\/sup> et comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Des mesures \u00ab n\u2019impliquant pas l\u2019emploi de la force arm\u00e9e \u00bb, telles que \u00ab l\u2019interruption totale ou partielle des relations \u00e9conomiques et des communications ferroviaires, maritimes, a\u00e9riennes, postales, t\u00e9l\u00e9graphiques, radiophoniques et autres, ainsi que la rupture des relations diplomatiques \u00bb. Le Conseil peut demander aux membres des Nations unies d\u2019appliquer ces mesures ;<sup><sup data-fn=\"8281165a-c5fd-4e5d-91cb-c2d69a098dc3\" class=\"fn\"><a href=\"#8281165a-c5fd-4e5d-91cb-c2d69a098dc3\" id=\"8281165a-c5fd-4e5d-91cb-c2d69a098dc3-link\">29<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Si ces mesures s\u2019av\u00e8rent inad\u00e9quates, il est possible de recourir \u00e0 une \u00ab action des forces a\u00e9riennes, maritimes ou terrestres \u00bb. L\u2019action comprend \u00ab les manifestations, le blocus et les autres op\u00e9rations men\u00e9es par les forces a\u00e9riennes, navales ou terrestres des membres des Nations unies \u00bb.<sup><sup data-fn=\"cae093d5-1e7b-4155-bd62-0838cbade638\" class=\"fn\"><a href=\"#cae093d5-1e7b-4155-bd62-0838cbade638\" id=\"cae093d5-1e7b-4155-bd62-0838cbade638-link\">30<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, en tant que pratique pouvant atteindre des niveaux de brutalit\u00e9 effroyables qui persistent <strong>apr\u00e8s la <\/strong>cessation des hostilit\u00e9s et \u00ab font obstacle au r\u00e9tablissement de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00bb, peut n\u00e9cessiter l\u2019adoption de telles mesures pour \u00e9viter l\u2019exacerbation significative des situations de conflit arm\u00e9.<sup><sup data-fn=\"2b0b1e4d-56e5-405c-ba5c-ae22a0256d99\" class=\"fn\"><a href=\"#2b0b1e4d-56e5-405c-ba5c-ae22a0256d99\" id=\"2b0b1e4d-56e5-405c-ba5c-ae22a0256d99-link\">31<\/a><\/sup><\/sup> C\u2019est pourquoi le Conseil a constamment inscrit ces situations \u00e0 son ordre du jour afin d\u2019adopter, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des mesures appropri\u00e9es pour y rem\u00e9dier.<sup data-fn=\"8d46dae9-d197-48b1-9bff-9143d625cec8\" class=\"fn\"><a href=\"#8d46dae9-d197-48b1-9bff-9143d625cec8\" id=\"8d46dae9-d197-48b1-9bff-9143d625cec8-link\">32<\/a><\/sup> Par exemple, il a exig\u00e9 de toutes les parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 qu\u2019elles mettent fin \u00e0 tous les actes de violence sexuelle avec effet imm\u00e9diat.<sup><sup data-fn=\"da3e3397-df60-4091-95b7-f5770ddff862\" class=\"fn\"><a href=\"#da3e3397-df60-4091-95b7-f5770ddff862\" id=\"da3e3397-df60-4091-95b7-f5770ddff862-link\">33<\/a><\/sup><\/sup> Pour ce faire, le Conseil a rappel\u00e9 les engagements pris par les \u00c9tats dans le cadre de la <a href=\"https:\/\/www.unwomen.org\/en\/digital-library\/publications\/2015\/01\/beijing-declaration\">d\u00e9claration et du programme d\u2019action de P\u00e9kin<\/a>, r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019obligation des \u00c9tats parties \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women\">Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes<\/a> et \u00e0 son <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/optional-protocol-convention-elimination-all-forms\">protocole facultatif<\/a> (en invitant instamment les \u00c9tats qui ne l\u2019ont pas encore fait \u00e0 envisager de les ratifier ou d\u2019y adh\u00e9rer) et not\u00e9 de la <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/sites\/default\/files\/Documents\/HRBodies\/CEDAW\/GComments\/CEDAW.C.CG.30.pdf\">recommandation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 30<\/a> sur les femmes dans les situations de pr\u00e9vention des conflits, de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit du Comit\u00e9 pour \u00e9liminer la discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes.<sup><sup data-fn=\"71098425-103b-4658-b337-4f618c1f5a52\" class=\"fn\"><a href=\"#71098425-103b-4658-b337-4f618c1f5a52\" id=\"71098425-103b-4658-b337-4f618c1f5a52-link\">34<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"info-box mb-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__title mb-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-regular fa-info-circle\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Note aux lecteurs<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__body\">L'intervention du Conseil <a href=\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\">ne dispense pas les \u00c9tats de leur obligation<\/a> de pr\u00e9venir la commission de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> sur leur territoire ou, si elle s'est concr\u00e9tis\u00e9e d'en poursuivre les auteurs. Les <a href=\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\">\u00c9tats ont la responsabilit\u00e9 premi\u00e8re de respecter et de garantir les droits de l'homme de leurs citoyens, ainsi que de tous les individus se trouvant sur leur territoire<\/a>.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les autres moyens utilis\u00e9s par le Conseil pour faire face aux menaces contre la paix, on peut citer les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Des r\u00e9gimes de sanctions sp\u00e9cifiques aux \u00c9tats, y compris des mesures cibl\u00e9es et progressives \u00e0 l\u2019encontre des parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 qui commettent des <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> ;<sup data-fn=\"181cd81e-1087-4560-88c6-55842009ad34\" class=\"fn\"><a href=\"#181cd81e-1087-4560-88c6-55842009ad34\" id=\"181cd81e-1087-4560-88c6-55842009ad34-link\">35<\/a><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>La nomination de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit ;<\/li>\n\n\n\n<li>Le recours \u00e0 la force.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-1\"><span class=\"toc-title\">I.2.1 Sanctions<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-1\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sanctions sont une mesure non militaire auxquelles le Conseil a de plus en plus recours. Comme les sanctions sont adopt\u00e9es conform\u00e9ment aux pouvoirs conf\u00e9r\u00e9s au Conseil par le chapitre VII de la Charte des Nations unies,<sup><sup data-fn=\"f31f049c-09b2-4ceb-ac9e-a38997741f3f\" class=\"fn\"><a href=\"#f31f049c-09b2-4ceb-ac9e-a38997741f3f\" id=\"f31f049c-09b2-4ceb-ac9e-a38997741f3f-link\">36<\/a><\/sup><\/sup> tous les membres des Nations unies ont l\u2019obligation de les mettre en \u0153uvre lorsqu\u2019ils y sont invit\u00e9s. Depuis 1966, le Conseil a \u00e9tabli 31 r\u00e9gimes de sanctions.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sanctions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 ont pris plusieurs de formes diff\u00e9rentes, poursuivant des objectifs vari\u00e9s. Elles vont de sanctions \u00e9conomiques et commerciales globales \u00e0 des mesures plus cibl\u00e9es telles que des embargos sur les armes, des interdictions de voyager et des restrictions financi\u00e8res ou sur les produits de base. Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 a appliqu\u00e9 des sanctions pour soutenir les transitions pacifiques, dissuader les changements non constitutionnels, lutter contre le terrorisme, prot\u00e9ger les droits de l\u2019homme et promouvoir la non-prolif\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sanctions ne fonctionnent pas, ne r\u00e9ussissent pas et n\u2019\u00e9chouent pas dans le vide. Elles sont plus efficaces pour maintenir ou r\u00e9tablir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales lorsqu\u2019elles sont appliqu\u00e9es dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie globale englobant le maintien, la consolidation et le r\u00e9tablissement de la paix. Contrairement \u00e0 l\u2019id\u00e9e selon laquelle les sanctions sont punitives, de nombreux r\u00e9gimes sont con\u00e7us pour soutenir les gouvernements et les r\u00e9gions qui \u0153uvrent en faveur d\u2019une transition pacifique.<sup data-fn=\"1f746a9f-52f0-4c63-be69-2a1a5abd4fb1\" class=\"fn\"><a href=\"#1f746a9f-52f0-4c63-be69-2a1a5abd4fb1\" id=\"1f746a9f-52f0-4c63-be69-2a1a5abd4fb1-link\">37<\/a><\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a impos\u00e9 des sanctions cibl\u00e9es aux personnes qui ont perp\u00e9tr\u00e9 et dirig\u00e9 des actes de <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>.<sup data-fn=\"998549ab-feb9-4677-b23e-3bef41e916b5\" class=\"fn\"><a href=\"#998549ab-feb9-4677-b23e-3bef41e916b5\" id=\"998549ab-feb9-4677-b23e-3bef41e916b5-link\">38<\/a><\/sup> Dans la r\u00e9solution 2467, le Conseil a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son intention, lorsqu\u2019il choisira d\u2019adopter ou de renouveler des sanctions cibl\u00e9es dans des situations de conflit arm\u00e9, d\u2019envisager d\u2019inclure des crit\u00e8res de d\u00e9signation relatifs aux actes de viol et autres formes de violence sexuelle.<sup><sup data-fn=\"07eed2ed-013b-4b09-99e6-4e797af08771\" class=\"fn\"><a href=\"#07eed2ed-013b-4b09-99e6-4e797af08771\" id=\"07eed2ed-013b-4b09-99e6-4e797af08771-link\">39<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les quatre r\u00e9gimes suivants d\u00e9signent express\u00e9ment les violences sexuelles et fond\u00e9es sur le genre comme des violations du droit international n\u00e9cessitant des sanctions.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-1-1\"><span class=\"toc-title\">I.2.1.1. La Situation en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC)<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-1-1\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la r\u00e9solution 1493 (2003), le Conseil a appel\u00e9 les parties au conflit \u00e0 mettre fin aux violations du droit international humanitaire (DIH). Cinq ans plus tard, le Conseil \u00ab condamne fermement la violence persistante, en particulier la violence sexuelle \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo \u00bb<sup data-fn=\"e819af60-6244-4425-b35b-86a4ad0565a0\" class=\"fn\"><a href=\"#e819af60-6244-4425-b35b-86a4ad0565a0\" id=\"e819af60-6244-4425-b35b-86a4ad0565a0-link\">40<\/a><\/sup> et inclut la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> dans les crit\u00e8res de d\u00e9signation pour les sanctions.<sup data-fn=\"8ffd5ae0-07a9-4960-a1ec-fe5447999b82\" class=\"fn\"><a href=\"#8ffd5ae0-07a9-4960-a1ec-fe5447999b82\" id=\"8ffd5ae0-07a9-4960-a1ec-fe5447999b82-link\">41<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2016, le Conseil a adopt\u00e9 la r\u00e9solution 2293, notant \u00e0 nouveau \u00ab avec une grande pr\u00e9occupation la persistance de graves atteintes aux droits de l\u2019homme et de violations du droit international humanitaire \u00e0 l\u2019encontre des civils dans l\u2019est de la RDC \u00bb, y compris \u00ab les violences sexuelles et fond\u00e9es sur le genre et le recrutement et l\u2019utilisation \u00e0 grande \u00e9chelle d\u2019enfants commis par des groupes arm\u00e9s \u00bb. La r\u00e9solution renouvelle les sanctions pr\u00e9c\u00e9demment impos\u00e9es.<sup data-fn=\"1a4997b0-c295-4890-b907-693707113d09\" class=\"fn\"><a href=\"#1a4997b0-c295-4890-b907-693707113d09\" id=\"1a4997b0-c295-4890-b907-693707113d09-link\">42<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a \u00e9galement exhort\u00e9 \u00ab le gouvernement de la RDC \u00e0 poursuivre la mise en \u0153uvre int\u00e9grale et la diffusion dans toute la cha\u00eene de commandement militaire, y compris dans les zones recul\u00e9es, des engagements qu\u2019il a pris dans le plan d\u2019action sign\u00e9 avec les Nations unies et pour la protection des filles et des gar\u00e7ons contre les violences sexuelles \u00bb.<sup data-fn=\"1b1f50d9-f31c-4861-b0ef-fcc8a33c4a92\" class=\"fn\"><a href=\"#1b1f50d9-f31c-4861-b0ef-fcc8a33c4a92\" id=\"1b1f50d9-f31c-4861-b0ef-fcc8a33c4a92-link\">43<\/a><\/sup> Il a salu\u00e9 les efforts \u00ab d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement de la RDC pour combattre et pr\u00e9venir les violences sexuelles dans les conflits, y compris les progr\u00e8s accomplis dans la lutte contre l\u2019impunit\u00e9 \u00bb. Le Conseil a invit\u00e9 la RDC \u00ab \u00e0 poursuivre les engagements qu\u2019elle a pris dans le cadre de son plan d\u2019action pour mettre fin aux violences et aux violations sexuelles commises par ses forces arm\u00e9es et \u00e0 poursuivre ses efforts \u00e0 cet \u00e9gard, en notant que si elle ne le fait pas, les [Forces arm\u00e9es de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo] risquent d\u2019\u00eatre \u00e0 nouveau cit\u00e9es dans les futurs rapports du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur les violences sexuelles \u00bb.<sup data-fn=\"d2f9e182-dbfa-4954-9434-a4c9f2101be8\" class=\"fn\"><a href=\"#d2f9e182-dbfa-4954-9434-a4c9f2101be8\" id=\"d2f9e182-dbfa-4954-9434-a4c9f2101be8-link\">44<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-1-2\"><span class=\"toc-title\">I.2.1.2. La Situation en Somalie<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-1-2\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la r\u00e9solution 2002 (2011), le Conseil a inclus les violences sexuelles et fond\u00e9es sur le genre comme crit\u00e8re de d\u00e9signation pour les sanctions cibl\u00e9es. Le Conseil a condamn\u00e9 avec la plus grande fermet\u00e9 \u00ab tous les actes de violence, abus et violations, y compris les violences sexuelles et fond\u00e9es sur le genre, commis contre des civils, y compris des enfants, en violation du droit international applicable \u00bb.<sup data-fn=\"3c0810c3-5294-43c3-9302-1da30586e94d\" class=\"fn\"><a href=\"#3c0810c3-5294-43c3-9302-1da30586e94d\" id=\"3c0810c3-5294-43c3-9302-1da30586e94d-link\">45<\/a><\/sup> Le Conseil a soulign\u00e9 \u00ab que les auteurs de ces actes doivent \u00eatre traduits en justice, rappelant toutes ses r\u00e9solutions pertinentes sur les femmes, la paix et la s\u00e9curit\u00e9, sur les enfants et les conflits arm\u00e9s, et sur la protection des civils dans les conflits arm\u00e9s \u00bb.<sup data-fn=\"8bf5bcf1-acf6-44f0-ba9d-dba24120f321\" class=\"fn\"><a href=\"#8bf5bcf1-acf6-44f0-ba9d-dba24120f321\" id=\"8bf5bcf1-acf6-44f0-ba9d-dba24120f321-link\">46<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-1-3\"><span class=\"toc-title\">I.2.1.3. La Situation au Sud-Soudan<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-1-3\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2015, le Conseil a \u00e9tabli un r\u00e9gime de sanctions contre le Soudan du Sud et a inclus le viol et les violences sexuelles dans la liste des actes interdits.<sup data-fn=\"5caf593a-9485-41dd-b9b6-51f6b9869e22\" class=\"fn\"><a href=\"#5caf593a-9485-41dd-b9b6-51f6b9869e22\" id=\"5caf593a-9485-41dd-b9b6-51f6b9869e22-link\">47<\/a><\/sup> Le Conseil a fermement condamn\u00e9 \u00ab les violations des droits de l\u2019homme et les atteintes au droit international humanitaire pass\u00e9es et pr\u00e9sentes \u00bb, y compris celles impliquant le viol et d\u2019autres formes de violence sexuelle et sexiste, par toutes les parties, \u00ab y compris les groupes arm\u00e9s et les forces de s\u00e9curit\u00e9 nationales, ainsi que l\u2019incitation \u00e0 commettre de tels abus et violations \u00bb. Le Conseil a soulign\u00e9 \u00ab que les responsables des violations du droit humanitaire international et des violations et atteintes aux droits de l\u2019homme doivent \u00eatre tenus pour responsables, et que le gouvernement du Sud-Soudan a la responsabilit\u00e9 premi\u00e8re de prot\u00e9ger sa population du g\u00e9nocide, des crimes de guerre, du nettoyage ethnique et des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 \u00bb.<sup data-fn=\"9b51d207-fa79-48ea-91a3-966c4843d034\" class=\"fn\"><a href=\"#9b51d207-fa79-48ea-91a3-966c4843d034\" id=\"9b51d207-fa79-48ea-91a3-966c4843d034-link\">48<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a \u00e9galement condamn\u00e9 \u00ab l\u2019utilisation des m\u00e9dias pour diffuser des discours de haine et transmettre des messages incitants \u00e0 la violence sexuelle contre un groupe ethnique particulier, ce qui peut jouer un r\u00f4le important dans la promotion de la violence de masse et l\u2019exacerbation des conflits \u00bb<sup data-fn=\"77e2d380-83ab-4102-b9f0-738d146c6d09\" class=\"fn\"><a href=\"#77e2d380-83ab-4102-b9f0-738d146c6d09\" id=\"77e2d380-83ab-4102-b9f0-738d146c6d09-link\">49<\/a><\/sup> et a appel\u00e9 le gouvernement \u00e0 \u00ab prendre les mesures appropri\u00e9es pour rem\u00e9dier \u00e0 cette activit\u00e9 \u00bb.<sup data-fn=\"d12a8efb-bd81-41e8-9759-0dc73ae39a50\" class=\"fn\"><a href=\"#d12a8efb-bd81-41e8-9759-0dc73ae39a50\" id=\"d12a8efb-bd81-41e8-9759-0dc73ae39a50-link\">50<\/a><\/sup> Le Conseil a exhort\u00e9 toutes les parties \u00e0 contribuer \u00e0 la promotion de la paix et de la r\u00e9conciliation entre les communaut\u00e9s.<sup data-fn=\"8e4eb113-be98-485a-81ff-e04dcb1c1239\" class=\"fn\"><a href=\"#8e4eb113-be98-485a-81ff-e04dcb1c1239\" id=\"8e4eb113-be98-485a-81ff-e04dcb1c1239-link\">51<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-1-4\"><span class=\"toc-title\">I.2.1.4. La Situation en R\u00e9publique centrafricaine<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-1-4\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2014, le Conseil a adopt\u00e9 des sanctions cibl\u00e9es dans la r\u00e9solution 2134 \u00e0 l\u2019encontre d\u2019individus qui \u00e9branlent la paix, menacent les processus politiques et commettent des atrocit\u00e9s, y compris des violences sexuelles.<sup data-fn=\"ade3701c-87f9-4c6b-a3c1-47cb3569f690\" class=\"fn\"><a href=\"#ade3701c-87f9-4c6b-a3c1-47cb3569f690\" id=\"ade3701c-87f9-4c6b-a3c1-47cb3569f690-link\">52<\/a><\/sup> Le Conseil s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par les \u00ab violations multiples et croissantes du droit international humanitaire et les violations et atteintes aux droits de l\u2019homme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es \u00bb, y compris celles impliquant des violences sexuelles contre les femmes et les enfants et des viols \u00ab commis de m\u00eame par d\u2019anciens \u00e9l\u00e9ments de la Seleka et des milices, en particulier celles connues sous le nom \u00ab&nbsp;d\u2019anti-Balaka \u00bb.<sup data-fn=\"2017b178-207e-4369-9343-6a7d95a01e2d\" class=\"fn\"><a href=\"#2017b178-207e-4369-9343-6a7d95a01e2d\" id=\"2017b178-207e-4369-9343-6a7d95a01e2d-link\">53<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a d\u00e9cid\u00e9 que le mandat du Bureau int\u00e9gr\u00e9 des Nations unies pour consolider de la paix en R\u00e9publique centrafricaine devait \u00eatre renforc\u00e9 et actualis\u00e9 pour inclure la promotion et la protection des droits de l\u2019homme et \u00ab surveiller, aider \u00e0 enqu\u00eater et faire rapport au Conseil, en particulier sur les violations et les abus commis contre les enfants ainsi que sur les violations commises contre les femmes, y compris toutes les formes de violence sexuelle dans les conflits arm\u00e9s, notamment par le d\u00e9ploiement de conseillers \u00e0 la protection de l\u2019enfance et de conseillers \u00e0 la protection de la femme \u00bb.<sup data-fn=\"8152d52b-c8fd-4583-a309-bb2f0b808def\" class=\"fn\"><a href=\"#8152d52b-c8fd-4583-a309-bb2f0b808def\" id=\"8152d52b-c8fd-4583-a309-bb2f0b808def-link\">54<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-2\"><span class=\"toc-title\">I.2.2 La Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-2\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9solutions contraignantes du Conseil sur la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> sont compl\u00e9t\u00e9es par le travail du Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, cr\u00e9\u00e9 par la r\u00e9solution 1888 (2009) du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies.<sup data-fn=\"18dce6ea-6f13-4b3a-862f-3ed70bff689a\" class=\"fn\"><a href=\"#18dce6ea-6f13-4b3a-862f-3ed70bff689a\" id=\"18dce6ea-6f13-4b3a-862f-3ed70bff689a-link\">55<\/a><\/sup> Pour lutter efficacement contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, tant au si\u00e8ge qu\u2019au niveau des pays, la repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale est habilit\u00e9e \u00e0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Assurer une direction coh\u00e9rente et strat\u00e9gique ;<\/li>\n\n\n\n<li>Renforcer les m\u00e9canismes de coordination existants des Nations unies ;<\/li>\n\n\n\n<li>Engager des actions de sensibilisation aupr\u00e8s des parties aux conflits arm\u00e9s, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des gouvernements, y compris les repr\u00e9sentants militaires et judiciaires ;<\/li>\n\n\n\n<li>Promouvoir la coop\u00e9ration et la coordination des efforts entre toutes les parties prenantes, principalement par le biais de l\u2019initiative interinstitutionnelle \u00ab&nbsp;d\u2019Action des Nations unies contre la violence sexuelle en p\u00e9riode de conflit&nbsp;\u00bb, un r\u00e9seau de 24 entit\u00e9s des Nations unies visant \u00e0 mettre fin \u00e0 la violence sexuelle \u00ab pendant et \u00e0 la suite d\u2019un conflit arm\u00e9 \u00bb ;<sup><sup data-fn=\"b1797e72-3b74-424c-be3a-82dc35bdde72\" class=\"fn\"><a href=\"#b1797e72-3b74-424c-be3a-82dc35bdde72\" id=\"b1797e72-3b74-424c-be3a-82dc35bdde72-link\">56<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Travailler avec les membres des Nations unies pour \u00e9laborer des strat\u00e9gies globales communes aux gouvernements et aux Nations unies pour lutter contre la violence sexuelle, en consultation avec toutes les parties prenantes concern\u00e9es ;<sup><sup data-fn=\"c15d6a72-edaf-4147-8137-73a9ba053bde\" class=\"fn\"><a href=\"#c15d6a72-edaf-4147-8137-73a9ba053bde\" id=\"c15d6a72-edaf-4147-8137-73a9ba053bde-link\">57<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Fournir au Conseil des informations et de la documentation suppl\u00e9mentaires sur la violence sexuelle dans les conflits arm\u00e9s.<sup><sup data-fn=\"737a4abd-f47f-4e2d-8e56-c68b3a69c5b2\" class=\"fn\"><a href=\"#737a4abd-f47f-4e2d-8e56-c68b3a69c5b2\" id=\"737a4abd-f47f-4e2d-8e56-c68b3a69c5b2-link\">58<\/a><\/sup><\/sup> L\u2019une des principales fonctions du bureau du repr\u00e9sentant sp\u00e9cial est de pr\u00e9parer le rapport annuel du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, en se concentrant sur les pays pour lesquels des informations cr\u00e9dibles sont disponibles. Le rapport comprend des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 qui sont \u00ab soup\u00e7onn\u00e9es de mani\u00e8re cr\u00e9dible d\u2019avoir commis des actes de violence sexuelle ou d\u2019en \u00eatre responsables \u00bb. Toutes les parties figurant sur la liste doivent s\u2019engager avec le Bureau \u00e0 \u00e9laborer des \u00ab engagements et des plans d\u2019action sp\u00e9cifiques et assortis de d\u00e9lais pour rem\u00e9dier aux violations \u00bb, sous peine d\u2019\u00eatre exclues des op\u00e9rations de maintien de la paix de l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span>.<sup data-fn=\"b983c611-096b-4ff6-b24d-12997cb437ac\" class=\"fn\"><a href=\"#b983c611-096b-4ff6-b24d-12997cb437ac\" id=\"b983c611-096b-4ff6-b24d-12997cb437ac-link\">59<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2017, le bureau est dirig\u00e9 par la repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale Mme Pramila Patten de Maurice, qui a fix\u00e9 trois priorit\u00e9s strat\u00e9giques dans le cadre de son mandat, \u00e0 savoir \u00ab (i) convertir les cultures d\u2019impunit\u00e9 en cultures de justice et de responsabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des poursuites coh\u00e9rentes et efficaces ; (ii) favoriser l\u2019appropriation et le leadership nationaux pour une r\u00e9ponse durable et centr\u00e9e sur les survivants ; et (iii) s\u2019attaquer aux causes profondes de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> avec l\u2019in\u00e9galit\u00e9 structurelle entre les sexes et la discrimination, la pauvret\u00e9 et la marginalisation comme son moteur invisible en temps de guerre et de paix \u00bb.<sup data-fn=\"ef037475-101c-4e72-b790-e5f856ad6f24\" class=\"fn\"><a href=\"#ef037475-101c-4e72-b790-e5f856ad6f24\" id=\"ef037475-101c-4e72-b790-e5f856ad6f24-link\">60<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale a soulign\u00e9 le travail accompli par le Conseil pour lutter contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> dans l\u2019ensemble de ses r\u00e9solutions :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9solutions sur la violence sexuelle articulent les \u00e9l\u00e9ments d\u2019un r\u00e9gime de conformit\u00e9 visant \u00e0 influencer le comportement des auteurs et des auteurs potentiels. Elles renforcent le droit international humanitaire, qui \u00e9tablit clairement que m\u00eame les guerres ont des limites et que la violence sexuelle d\u00e9passe le cadre d\u2019une conduite acceptable, m\u00eame au milieu d\u2019une bataille. Ces limites ont \u00e9t\u00e9 universellement accept\u00e9es et doivent \u00eatre respect\u00e9es universellement. Elles comprennent une interdiction cat\u00e9gorique de toutes les formes de violence sexuelle, qui ne peuvent jamais \u00eatre excus\u00e9es, justifi\u00e9es ou amnisti\u00e9es \u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, la repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale a indiqu\u00e9 que la violence sexuelle \u00ab est la violation la plus syst\u00e9matiquement et massivement sous-d\u00e9clar\u00e9e \u00bb, de sorte que les donn\u00e9es disponibles ne repr\u00e9sentent que \u00ab la partie \u00e9merg\u00e9e de l\u2019iceberg \u00bb. Son bureau a recommand\u00e9 au Conseil de \u00ab se mobiliser imm\u00e9diatement sur la base de notre conviction commune que m\u00eame un seul cas de violence sexuelle est inacceptable \u00bb.<sup data-fn=\"d9720a5a-0f0d-4421-9eee-4994e10560ba\" class=\"fn\"><a href=\"#d9720a5a-0f0d-4421-9eee-4994e10560ba\" id=\"d9720a5a-0f0d-4421-9eee-4994e10560ba-link\">61<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"info-box mb-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__title mb-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-regular fa-info-circle\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Note aux lecteurs<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__body\">Le Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit a produit plusieurs outils importants \u00e0 l'intention des \u00c9tats et des acteurs internationaux pour lutter contre les <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>. Ces ressources peuvent \u00eatre consult\u00e9es dans le chapitre \u00ab Lectures compl\u00e9mentaires \u00bb.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-i-2-3\"><span class=\"toc-title\">I.2.3 Recours \u00e0 la force, intervention humanitaire et responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-i-2-3\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans leurs relations internationales, tous les membres des Nations unies doivent s\u2019abstenir de recourir \u00e0 la menace ou \u00e0 l\u2019emploi de la force contre l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale ou l\u2019ind\u00e9pendance politique de tout \u00c9tat, ou de toute autre mani\u00e8re incompatible avec les buts des Nations unies.<sup><sup data-fn=\"08a74503-cc44-424a-95f9-226141c613d8\" class=\"fn\"><a href=\"#08a74503-cc44-424a-95f9-226141c613d8\" id=\"08a74503-cc44-424a-95f9-226141c613d8-link\">62<\/a><\/sup><\/sup> La Charte ne pr\u00e9voit que deux exceptions \u00e0 cette r\u00e8gle :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les \u00c9tats peuvent recourir \u00e0 la force en cas de l\u00e9gitime d\u00e9fense contre une attaque arm\u00e9e.<sup><sup data-fn=\"1099737d-0675-448c-9a48-6262bdb6877e\" class=\"fn\"><a href=\"#1099737d-0675-448c-9a48-6262bdb6877e\" id=\"1099737d-0675-448c-9a48-6262bdb6877e-link\">63<\/a><\/sup><\/sup> Le recours \u00e0 la force en repr\u00e9sailles, y compris \u00e0 titre de punition, de vengeance ou de repr\u00e9sailles, n\u2019est pas l\u00e9gal ;<sup><sup data-fn=\"7f5b153c-c0d0-496d-b2e8-5d0039562edf\" class=\"fn\"><a href=\"#7f5b153c-c0d0-496d-b2e8-5d0039562edf\" id=\"7f5b153c-c0d0-496d-b2e8-5d0039562edf-link\">64<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>En vertu de l\u2019article 42 de la Charte, le Conseil peut express\u00e9ment autoriser les \u00c9tats, et les \u00c9tats agissant par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019organisations internationales, \u00e0 recourir \u00e0 la force apr\u00e8s avoir constat\u00e9 l\u2019existence d\u2019une menace contre la paix, d\u2019une rupture de la paix ou d\u2019un acte d\u2019agression. Depuis la fin de la guerre froide, le Conseil a autoris\u00e9 le recours \u00e0 la force \u00e0 de nombreuses reprises.<sup><sup data-fn=\"4228b542-1ea6-46ce-be47-0737ecd04510\" class=\"fn\"><a href=\"#4228b542-1ea6-46ce-be47-0737ecd04510\" id=\"4228b542-1ea6-46ce-be47-0737ecd04510-link\">65<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une troisi\u00e8me exception, controvers\u00e9e, \u00ab qui n\u2019est pas mentionn\u00e9e dans la Charte et que l\u2019on peut vraisemblablement trouver, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans le droit international coutumier \u00bb, envisage le droit pour les \u00c9tats de recourir \u00e0 la force pour \u00e9viter une catastrophe humanitaire \u00e9crasante dans un autre \u00c9tat (c\u2019est-\u00e0-dire une intervention humanitaire) sans l\u2019autorisation du Conseil.<sup><sup data-fn=\"f5916662-3676-4e76-abb0-77e7cf9b803f\" class=\"fn\"><a href=\"#f5916662-3676-4e76-abb0-77e7cf9b803f\" id=\"f5916662-3676-4e76-abb0-77e7cf9b803f-link\">66<\/a><\/sup><\/sup> Ses partisans soutiennent qu\u2019en cas de violations flagrantes du droit international humanitaire et\/ou du droit international des droits de l\u2019homme, la souverainet\u00e9 de l\u2019\u00c9tat et l\u2019interdiction du recours \u00e0 la force doivent c\u00e9der le pas aux imp\u00e9ratifs humanitaires.<sup><sup data-fn=\"4a85a8ad-a64c-45ff-8cf1-a2cd972e1fb7\" class=\"fn\"><a href=\"#4a85a8ad-a64c-45ff-8cf1-a2cd972e1fb7\" id=\"4a85a8ad-a64c-45ff-8cf1-a2cd972e1fb7-link\">67<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conscients de la nature controvers\u00e9e de l\u2019intervention humanitaire et de l\u2019intervention militaire tr\u00e8s critiqu\u00e9e de l\u2019OTAN au Kosovo,<sup><sup data-fn=\"ba16e58a-8c08-4731-be60-16f34ec0407c\" class=\"fn\"><a href=\"#ba16e58a-8c08-4731-be60-16f34ec0407c\" id=\"ba16e58a-8c08-4731-be60-16f34ec0407c-link\">68<\/a><\/sup><\/sup> lors du sommet mondial des Nations unies de 2005, les \u00c9tats membres de l\u2019<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Les Nations Unies\" data-description=\"Les Nations Unies\">ONU<\/span> se sont plut\u00f4t engag\u00e9s \u00e0 respecter le principe de la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger (R2P).<sup><sup data-fn=\"594cbe7c-4ee2-4031-ac5e-ccd5b941aaf7\" class=\"fn\"><a href=\"#594cbe7c-4ee2-4031-ac5e-ccd5b941aaf7\" id=\"594cbe7c-4ee2-4031-ac5e-ccd5b941aaf7-link\">69<\/a><\/sup><\/sup> Ils ont estim\u00e9 qu\u2019en vertu de ce principe :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque \u00c9tat a la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger ses populations contre les atrocit\u00e9s de masse (g\u00e9nocide, crimes de guerre, nettoyage ethnique et crimes contre l\u2019humanit\u00e9) ;<\/li>\n\n\n\n<li>La communaut\u00e9 internationale devrait encourager et aider les \u00c9tats \u00e0 exercer cette responsabilit\u00e9, y compris \u00ab avant que les crises et les conflits n\u2019\u00e9clatent \u00bb, et soutenir les Nations unies dans la mise en place d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019alerte pr\u00e9coce ;<\/li>\n\n\n\n<li>Conform\u00e9ment \u00e0 la Charte des Nations unies, la communaut\u00e9 internationale a la responsabilit\u00e9 d\u2019utiliser des moyens diplomatiques, humanitaires et autres moyens pacifiques pour aider \u00e0 prot\u00e9ger les populations contre les atrocit\u00e9s de masse. Si un \u00c9tat ne prot\u00e8ge manifestement pas ses populations contre de tels crimes et que les moyens pacifiques sont inad\u00e9quats, la communaut\u00e9 internationale doit prendre des mesures collectives, en temps voulu et de mani\u00e8re d\u00e9cisive, <strong>par l\u2019interm\u00e9diaire du Conseil et conform\u00e9ment \u00e0 la Charte, y compris le chapitre VII, <\/strong>afin de prot\u00e9ger les populations de cet \u00c9tat.<sup><sup data-fn=\"e7817b64-4e5c-4092-bea9-286a1f02c95d\" class=\"fn\"><a href=\"#e7817b64-4e5c-4092-bea9-286a1f02c95d\" id=\"e7817b64-4e5c-4092-bea9-286a1f02c95d-link\">70<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que l\u2019application de la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger soit limit\u00e9e aux crimes de masse, les Nations unies disposent d\u2019un large \u00e9ventail d\u2019outils pour lutter contre ces violations. Ces outils sont les suivants<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des mesures pr\u00e9ventives, notamment \u00ab des syst\u00e8mes de surveillance et d\u2019alerte <br>pour les atrocit\u00e9s de masse, le renforcement des institutions et les efforts diplomatiques \u00bb ;<\/li>\n\n\n\n<li>Des mesures de protection une fois les crimes d\u2019atrocit\u00e9 commis, notamment des camps de r\u00e9fugi\u00e9s pour les populations en fuite, des mesures coercitives \u00e0 l\u2019encontre des auteurs de ces crimes, telles que des sanctions individuelles cibl\u00e9es sur les voyages et les finances, et le recours \u00e0 la force par l\u2019interm\u00e9diaire du Conseil en dernier ressort ;<\/li>\n\n\n\n<li>Des mesures <em>post hoc <\/em>pour r\u00e9pondre aux crimes d\u2019atrocit\u00e9s de masse, y compris la cr\u00e9ation de commissions d\u2019enqu\u00eate internationales, la saisine de la Cour p\u00e9nale internationale pour qu\u2019elle engage des poursuites et l\u2019aide aux efforts locaux pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation.<sup><sup data-fn=\"40e52c58-d5cc-471b-abc5-88d5a1ffdd03\" class=\"fn\"><a href=\"#40e52c58-d5cc-471b-abc5-88d5a1ffdd03\" id=\"40e52c58-d5cc-471b-abc5-88d5a1ffdd03-link\">71<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-ii\"><span class=\"toc-title\">II. Le cadre juridique<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-ii\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, y compris les r\u00e9solutions sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agenda pour les femmes, la paix et la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Les enfants et les conflits arm\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii\"><span class=\"toc-title\">III. Obligations d\u00e9coulant des r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-la\"><span class=\"toc-title\">La pr\u00e9vention<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-la\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-1\"><span class=\"toc-title\">III.1 Les \u00c9tats doivent criminaliser les <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-1\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autorit\u00e9s nationales devraient \u00ab renforcer la l\u00e9gislation afin de favoriser la responsabilisation des auteurs de violences sexuelles \u00bb.<sup><sup data-fn=\"dbfd8ee8-56ba-498c-b2e2-6c7cd30649a1\" class=\"fn\"><a href=\"#dbfd8ee8-56ba-498c-b2e2-6c7cd30649a1\" id=\"dbfd8ee8-56ba-498c-b2e2-6c7cd30649a1-link\">72<\/a><\/sup><\/sup> Les enqu\u00eates nationales et les syst\u00e8mes judiciaires des \u00c9tats membres ont un r\u00f4le essentiel \u00e0 jouer dans la pr\u00e9vention et l\u2019\u00e9limination de la violence sexuelle dans les conflits, et dans la responsabilisation des auteurs.<sup><sup data-fn=\"20041730-3784-4ef8-ac59-d9aa586ce310\" class=\"fn\"><a href=\"#20041730-3784-4ef8-ac59-d9aa586ce310\" id=\"20041730-3784-4ef8-ac59-d9aa586ce310-link\">73<\/a><\/sup><\/sup> La criminalisation de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> est donc une \u00e9tape importante dans la lutte contre ce dernier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les lois peuvent avoir une valeur pr\u00e9ventive de deux points de vue :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u2019abord, la criminalisation de la violence et des atrocit\u00e9s fond\u00e9es sur le sexe indique ce qui est et ce qui n\u2019est pas un comportement acceptable dans une soci\u00e9t\u00e9, en renfor\u00e7ant les valeurs normatives et en contribuant \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit ;<\/li>\n\n\n\n<li>Ensuite, ces lois et institutions peuvent \u00e9galement avoir une valeur pr\u00e9ventive dans la mesure o\u00f9 des cadres solides pour punir la violence fond\u00e9e sur le genre et les crimes d\u2019atrocit\u00e9 constituent une premi\u00e8re \u00e9tape n\u00e9cessaire pour permettre les efforts de responsabilisation, si ces actes se produisent.<sup data-fn=\"d6de8730-95e9-4099-af5d-91cbcf9fc846\" class=\"fn\"><a href=\"#d6de8730-95e9-4099-af5d-91cbcf9fc846\" id=\"d6de8730-95e9-4099-af5d-91cbcf9fc846-link\">74<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour maximiser la capacit\u00e9 des \u00c9tats \u00e0 lutter contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, les cadres juridiques nationaux devraient int\u00e9grer les aspects pertinents du droit p\u00e9nal international et du droit international humanitaire.<sup data-fn=\"6ba55f1a-0724-4af9-9f3b-77587416d850\" class=\"fn\"><a href=\"#6ba55f1a-0724-4af9-9f3b-77587416d850\" id=\"6ba55f1a-0724-4af9-9f3b-77587416d850-link\">75<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-2\"><span class=\"toc-title\">III.2 Les \u00c9tats parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 doivent mettre fin aux <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> \u00e0 l\u2019encontre des civils <\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-2\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 doivent cesser tous les actes de violence sexuelle \u00e0 l\u2019encontre des civils,<sup><sup data-fn=\"d4a86e41-bcf9-4fcf-8d0e-075535330f8c\" class=\"fn\"><a href=\"#d4a86e41-bcf9-4fcf-8d0e-075535330f8c\" id=\"d4a86e41-bcf9-4fcf-8d0e-075535330f8c-link\">76<\/a><\/sup><\/sup> en particulier des femmes et des filles, avec effet imm\u00e9diat et \u00e9galement dans les situations d\u2019apr\u00e8s-conflit.<sup data-fn=\"b78ad877-940b-46c9-8bdc-43df75a649aa\" class=\"fn\"><a href=\"#b78ad877-940b-46c9-8bdc-43df75a649aa\" id=\"b78ad877-940b-46c9-8bdc-43df75a649aa-link\">77<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-3\"><span class=\"toc-title\">III.3 Les \u00c9tats parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 doivent respecter pleinement le droit international applicable aux droits et \u00e0 la protection des femmes et des filles<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-3\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 doivent respecter pleinement le droit international applicable aux droits et \u00e0 la protection des civils, en particulier des femmes et des filles, notamment ceux qui sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit international humanitaire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les conventions de Gen\u00e8ve de 1949 et leurs protocoles additionnels de 1977 ;<\/li>\n\n\n\n<li>La convention sur les r\u00e9fugi\u00e9s de 1951 et son protocole de 1967 ;<\/li>\n\n\n\n<li>La Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes de 1979 (<span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes\" data-description=\"Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes\">CEDEF<\/span>) et son protocole facultatif de 1999 ; et<\/li>\n\n\n\n<li>La Convention des Nations unies sur les droits de l\u2019enfant de 1989 et ses deux protocoles facultatifs du 25 mai 2000.<sup data-fn=\"77b76511-d2bb-408b-98a9-70e9f7108081\" class=\"fn\"><a href=\"#77b76511-d2bb-408b-98a9-70e9f7108081\" id=\"77b76511-d2bb-408b-98a9-70e9f7108081-link\">78<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les \u00c9tats devraient garder \u00e0 l\u2019esprit les dispositions pertinentes du statut de Rome de la Cour p\u00e9nale internationale.<sup data-fn=\"afc05fcc-df5c-4d02-98bc-47dcf42fbed1\" class=\"fn\"><a href=\"#afc05fcc-df5c-4d02-98bc-47dcf42fbed1\" id=\"afc05fcc-df5c-4d02-98bc-47dcf42fbed1-link\">79<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-4\"><span class=\"toc-title\">III.4 Les \u00c9tats doivent faire preuve d\u2019ouverture dans leurs efforts pour lutter contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-4\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats doivent adopter une \u00ab approche centr\u00e9e sur le survivant dans la pr\u00e9vention et la r\u00e9ponse \u00e0 la violence sexuelle dans les situations de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit \u00bb. Ils doivent veiller \u00e0 ce que la pr\u00e9vention et la r\u00e9ponse soient non discriminatoires et sp\u00e9cifiques. En outre, ils doivent respecter les droits et donner la priorit\u00e9 aux besoins des victimes\/survivants, y compris les groupes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables ou susceptibles d\u2019\u00eatre sp\u00e9cifiquement cibl\u00e9s, \u00ab&nbsp;notamment dans le contexte de leur sant\u00e9, de leur \u00e9ducation et de leur participation \u00bb.<sup data-fn=\"0fda3177-94cc-413c-a1f8-18927a7adffd\" class=\"fn\"><a href=\"#0fda3177-94cc-413c-a1f8-18927a7adffd\" id=\"0fda3177-94cc-413c-a1f8-18927a7adffd-link\">80<\/a><\/sup><a id=\"post-888-_Hlk126158582\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9fugi\u00e9s et les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur propre pays constituent un groupe particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable. Les civils, en particulier les femmes et les enfants, repr\u00e9sentent la grande majorit\u00e9 des personnes touch\u00e9es par les conflits arm\u00e9s, y compris les r\u00e9fugi\u00e9s et les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur propre pays.<sup><sup data-fn=\"3ab8fa30-cfb0-4942-801f-a248a88ea821\" class=\"fn\"><a href=\"#3ab8fa30-cfb0-4942-801f-a248a88ea821\" id=\"3ab8fa30-cfb0-4942-801f-a248a88ea821-link\">81<\/a><\/sup><\/sup> Les \u00c9tats parties \u00e0 un conflit arm\u00e9 doivent tenir compte des besoins sp\u00e9cifiques des femmes et des filles dans les camps et les installations de r\u00e9fugi\u00e9s, notamment lors de leur conception.<sup><sup data-fn=\"1b31a19e-7a3e-46ff-8ee0-487e4bf34ea4\" class=\"fn\"><a href=\"#1b31a19e-7a3e-46ff-8ee0-487e4bf34ea4\" id=\"1b31a19e-7a3e-46ff-8ee0-487e4bf34ea4-link\">82<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-5\"><span class=\"toc-title\">III.5 Les \u00c9tats doivent prendre des mesures sp\u00e9ciales pour prot\u00e9ger leur population, en particulier les femmes et les filles, contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-5\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats doivent \u00ab prendre des mesures sp\u00e9ciales pour prot\u00e9ger les femmes et les filles contre la violence fond\u00e9e sur le sexe, en particulier le viol et les autres formes de violence sexuelle, et contre toutes les autres formes de violence dans les situations de conflit arm\u00e9 \u00bb.<sup data-fn=\"32ad3d50-62a6-4944-9633-466662248e65\" class=\"fn\"><a href=\"#32ad3d50-62a6-4944-9633-466662248e65\" id=\"32ad3d50-62a6-4944-9633-466662248e65-link\">83<\/a><\/sup> Les mesures appropri\u00e9es comprennent notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Appliquer les mesures disciplinaires militaires appropri\u00e9es et faire respecter le principe de la responsabilit\u00e9 du commandement ;<\/li>\n\n\n\n<li>Former les troupes \u00e0 l\u2019interdiction cat\u00e9gorique de toutes les formes de violence sexuelle \u00e0 l\u2019encontre des civils (ce qui comprend l\u2019\u00e9mission d\u2019ordres clairs par les cha\u00eenes de commandement interdisant la violence sexuelle et l\u2019interdiction de la violence sexuelle dans les codes de conduite, les manuels militaires de terrain ou \u00e9quivalents) ;<sup data-fn=\"3bccfa33-6042-44fe-b37e-32ad11fef65c\" class=\"fn\"><a href=\"#3bccfa33-6042-44fe-b37e-32ad11fef65c\" id=\"3bccfa33-6042-44fe-b37e-32ad11fef65c-link\">84<\/a><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Identifier et lib\u00e9rer de leurs rangs les femmes et les enfants \u00ab enlev\u00e9s de force par des groupes arm\u00e9s et des forces arm\u00e9es \u00bb ;<sup><sup data-fn=\"7a1f8a22-18ab-45f0-96db-d248dcf0e0dc\" class=\"fn\"><a href=\"#7a1f8a22-18ab-45f0-96db-d248dcf0e0dc\" id=\"7a1f8a22-18ab-45f0-96db-d248dcf0e0dc-link\">85<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9mystifier les mythes qui alimentent la violence sexuelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents des forces arm\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 pour tenir compte des actes de viol et autres formes de violence sexuelle commis dans le pass\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vacuation des femmes et des enfants sous la menace imminente de violences sexuelles vers un lieu s\u00fbr ;<sup data-fn=\"8ca22204-9eb0-4806-9a96-814d932d9e5c\" class=\"fn\"><a href=\"#8ca22204-9eb0-4806-9a96-814d932d9e5c\" id=\"8ca22204-9eb0-4806-9a96-814d932d9e5c-link\">86<\/a><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Soutenir la capacit\u00e9 des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 renforcer les m\u00e9canismes informels de protection des communaut\u00e9s contre les violences sexuelles dans les situations de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit.<sup><sup data-fn=\"ae017969-8a27-4a1d-9bf3-dba5a8e6dd87\" class=\"fn\"><a href=\"#ae017969-8a27-4a1d-9bf3-dba5a8e6dd87\" id=\"ae017969-8a27-4a1d-9bf3-dba5a8e6dd87-link\">87<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019application de ces mesures sp\u00e9ciales rev\u00eat une importance particuli\u00e8re dans les conflits arm\u00e9s, puisque la violence sexuelle s\u2019inscrit \u00ab dans un continuum de formes de violence interd\u00e9pendantes et r\u00e9currentes \u00e0 l\u2019encontre des femmes et des filles \u00bb :<sup data-fn=\"946db31c-401b-4985-810c-f04c034aa47f\" class=\"fn\"><a href=\"#946db31c-401b-4985-810c-f04c034aa47f\" id=\"946db31c-401b-4985-810c-f04c034aa47f-link\">88<\/a><\/sup> Les conflits arm\u00e9s exacerbent la fr\u00e9quence et la brutalit\u00e9 d\u2019autres formes de violence fond\u00e9e sur le genre.<sup data-fn=\"16a7ec0f-b973-41e3-9936-b67c5a086da8\" class=\"fn\"><a href=\"#16a7ec0f-b973-41e3-9936-b67c5a086da8\" id=\"16a7ec0f-b973-41e3-9936-b67c5a086da8-link\">89<\/a><\/sup> \u00c0 cette fin, les \u00c9tats devraient renforcer \u00ab l\u2019\u00c9tat de droit et la responsabilit\u00e9 en tant qu\u2019aspect central de la dissuasion et de la pr\u00e9vention des crimes de violence sexuelle \u00bb.<sup><sup data-fn=\"f5c5c57d-71c8-47d0-a43c-084bcdefa241\" class=\"fn\"><a href=\"#f5c5c57d-71c8-47d0-a43c-084bcdefa241\" id=\"f5c5c57d-71c8-47d0-a43c-084bcdefa241-link\">90<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les \u00c9tats devraient prot\u00e9ger les hommes et les gar\u00e7ons qui risquent d\u2019\u00eatre victimes de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> ou qui en sont victimes en \u00e9tablissant et en renfor\u00e7ant des politiques qui offrent des r\u00e9ponses appropri\u00e9es aux survivants masculins et qui remettent en question les hypoth\u00e8ses culturelles sur l\u2019invuln\u00e9rabilit\u00e9 des hommes face \u00e0 ce type de violence.<sup data-fn=\"dd6974f9-b3f3-4cea-a1ca-2de767415a0c\" class=\"fn\"><a href=\"#dd6974f9-b3f3-4cea-a1ca-2de767415a0c\" id=\"dd6974f9-b3f3-4cea-a1ca-2de767415a0c-link\">91<\/a><\/sup> Le suivi, l\u2019analyse et l\u2019\u00e9tablissement de rapports sur la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> devraient se concentrer plus syst\u00e9matiquement sur la nature sexosp\u00e9cifique de la violence sexuelle dans les situations de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit \u00e0 l\u2019encontre de toutes les populations touch\u00e9es dans toutes les situations pr\u00e9occupantes, y compris les hommes et les gar\u00e7ons.<sup data-fn=\"64dd90c3-4a00-4d12-ad21-2897f6e7a687\" class=\"fn\"><a href=\"#64dd90c3-4a00-4d12-ad21-2897f6e7a687\" id=\"64dd90c3-4a00-4d12-ad21-2897f6e7a687-link\">92<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-6\"><span class=\"toc-title\"><a id=\"post-888-_Hlk118361153\"><\/a>III.6 Les \u00c9tats doivent prendre des mesures sp\u00e9ciales pour prot\u00e9ger les enfants contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-6\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a fermement condamn\u00e9 le fait que les enfants soient pris pour cible dans les conflits arm\u00e9s, y compris leur recrutement et leur utilisation dans les conflits, en violation du droit international.<sup data-fn=\"e6660e90-a7ff-4fb3-bfc9-1e711283a364\" class=\"fn\"><a href=\"#e6660e90-a7ff-4fb3-bfc9-1e711283a364\" id=\"e6660e90-a7ff-4fb3-bfc9-1e711283a364-link\">93<\/a><\/sup> Toutes les parties aux conflits arm\u00e9s doivent \u00ab prendre des mesures sp\u00e9ciales pour prot\u00e9ger les enfants, en particulier les filles, contre le viol et d\u2019autres formes de violence sexuelle et de violence fond\u00e9e sur le sexe \u00bb.<sup data-fn=\"e86bc677-d8c3-48b4-b213-d73523def6fc\" class=\"fn\"><a href=\"#e86bc677-d8c3-48b4-b213-d73523def6fc\" id=\"e86bc677-d8c3-48b4-b213-d73523def6fc-link\">94<\/a><\/sup> Les gouvernements ont le r\u00f4le et la responsabilit\u00e9 principaux de fournir une protection et des secours \u00e0 tous les enfants touch\u00e9s par les conflits arm\u00e9s, et devraient renforcer les capacit\u00e9s nationales \u00e0 cet \u00e9gard.<sup data-fn=\"e31da2da-b4c3-4b0f-98b4-68067616ef78\" class=\"fn\"><a href=\"#e31da2da-b4c3-4b0f-98b4-68067616ef78\" id=\"e31da2da-b4c3-4b0f-98b4-68067616ef78-link\">95<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019\u00e9ducation. <\/strong>Le Conseil s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que les filles sont la cible d\u2019agressions lorsqu\u2019elles tentent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et\/ou de la poursuivre \u00e0 l\u2019\u00e9cole, ainsi que sur le chemin de l\u2019\u00e9cole. Les agressions comprennent le viol et d\u2019autres formes de violence sexuelle telles que l\u2019esclavage sexuel, les menaces d\u2019agression, les enl\u00e8vements, les mariages forc\u00e9s, la traite des \u00eatres humains, ainsi que la stigmatisation qui en d\u00e9coule et les graves cons\u00e9quences sur leur sant\u00e9, autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments susceptibles d\u2019entraver encore davantage la poursuite de leur \u00e9ducation. Les \u00c9tats devraient favoriser un environnement propice et s\u00fbr pour garantir un acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9ducation.<sup data-fn=\"39bc2619-7700-47cf-a127-5ae95bdd685c\" class=\"fn\"><a href=\"#39bc2619-7700-47cf-a127-5ae95bdd685c\" id=\"39bc2619-7700-47cf-a127-5ae95bdd685c-link\">96<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-7\"><span class=\"toc-title\">III.7 Les \u00c9tats devraient mettre en \u0153uvre l\u2019Agenda pour les femmes, la paix et la s\u00e9curit\u00e9 et inclure la soci\u00e9t\u00e9 civile, en particulier les femmes, dans les processus de paix<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-7\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a reconnu \u00ab les progr\u00e8s accomplis ainsi que la possibilit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une mise en \u0153uvre beaucoup plus importante de l\u2019agenda des femmes, de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 \u00bb, tout en exprimant sa pr\u00e9occupation quant aux obstacles persistants \u00e0 sa pleine mise en \u0153uvre. Le Conseil s\u2019est montr\u00e9 particuli\u00e8rement prudent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La sous-repr\u00e9sentation fr\u00e9quente des femmes dans de nombreux processus et organes officiels li\u00e9s au maintien de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales ;<\/li>\n\n\n\n<li>Le nombre relativement faible de femmes occupant des postes \u00e0 responsabilit\u00e9 dans les institutions nationales, r\u00e9gionales et internationales li\u00e9es \u00e0 la politique, \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, ainsi que l\u2019absence de r\u00e9ponses humanitaires ad\u00e9quates tenant compte de la dimension de genre et de soutien aux r\u00f4les de leadership des femmes dans ces contextes ;<\/li>\n\n\n\n<li>Le financement insuffisant du programme \u00ab Femmes, paix et s\u00e9curit\u00e9 \u00bb et l\u2019impact n\u00e9gatif qui en r\u00e9sulte sur le maintien de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales.<sup data-fn=\"42882fb7-fe51-4ce5-9515-d12ea58a5d1d\" class=\"fn\"><a href=\"#42882fb7-fe51-4ce5-9515-d12ea58a5d1d\" id=\"42882fb7-fe51-4ce5-9515-d12ea58a5d1d-link\">97<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats devraient mettre en \u0153uvre l\u2019Agenda pour les femmes, la paix et la s\u00e9curit\u00e9<sup data-fn=\"65f211d2-e6b2-4932-8ba0-c55c32f2bf69\" class=\"fn\"><a href=\"#65f211d2-e6b2-4932-8ba0-c55c32f2bf69\" id=\"65f211d2-e6b2-4932-8ba0-c55c32f2bf69-link\">98<\/a><\/sup> en :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Garantir et promouvoir la participation pleine, \u00e9gale et significative des femmes \u00e0 tous les stades des processus de paix, notamment en int\u00e9grant les questions d\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes ;<sup data-fn=\"fe7ff7ad-d95f-47cc-9041-efc72c906f37\" class=\"fn\"><a href=\"#fe7ff7ad-d95f-47cc-9041-efc72c906f37\" id=\"fe7ff7ad-d95f-47cc-9041-efc72c906f37-link\">99<\/a><\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Faciliter l\u2019inclusion et la participation pleines et enti\u00e8res, \u00e9gales et significatives des femmes dans les pourparlers de paix d\u00e8s le d\u00e9but, \u00e0 la fois dans les d\u00e9l\u00e9gations des parties aux n\u00e9gociations et dans les m\u00e9canismes mis en place pour mettre en \u0153uvre et contr\u00f4ler les accords ;<\/li>\n\n\n\n<li>Soutenir les efforts, y compris un soutien opportun aux femmes pour am\u00e9liorer leur participation et le renforcement de leurs capacit\u00e9s dans les processus de paix, \u00ab pour rem\u00e9dier \u00e0 la repr\u00e9sentation et \u00e0 la participation in\u00e9gales des femmes dans l\u2019agenda de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 \u00bb<sup><sup data-fn=\"0b91c9ab-2c3e-496f-9bf1-1d5c71f8a463\" class=\"fn\"><a href=\"#0b91c9ab-2c3e-496f-9bf1-1d5c71f8a463\" id=\"0b91c9ab-2c3e-496f-9bf1-1d5c71f8a463-link\">100<\/a><\/sup><\/sup> et tous les processus politiques, y compris les n\u00e9gociations pour la paix.<sup><sup data-fn=\"18ae0f9e-8959-45b3-bcf4-02c2a652d2f3\" class=\"fn\"><a href=\"#18ae0f9e-8959-45b3-bcf4-02c2a652d2f3\" id=\"18ae0f9e-8959-45b3-bcf4-02c2a652d2f3-link\">101<\/a><\/sup><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les perspectives de genre dans les processus de paix. <\/strong>Les \u00c9tats devraient int\u00e9grer une perspective de genre \u00e0 tous les stades des processus de paix, y compris la r\u00e9solution des conflits et la consolidation de la paix,<sup data-fn=\"4e5f4d77-ded7-4326-bfdf-1d0f7100b02c\" class=\"fn\"><a href=\"#4e5f4d77-ded7-4326-bfdf-1d0f7100b02c\" id=\"4e5f4d77-ded7-4326-bfdf-1d0f7100b02c-link\">102<\/a><\/sup> et \u00ab dans l\u2019ensemble des programmes humanitaires \u00bb. Pour ce faire, ils doivent veiller \u00e0 ce que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la protection et \u00e0 l\u2019ensemble des services m\u00e9dicaux, juridiques, psychosociaux et de subsistance soit disponible sans discrimination, et \u00e0 ce que les femmes et les groupes de femmes puissent participer de mani\u00e8re significative et soient soutenus pour jouer un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019action humanitaire.<sup><sup data-fn=\"9c000c1f-bccb-46e3-a708-073d966f6ae8\" class=\"fn\"><a href=\"#9c000c1f-bccb-46e3-a708-073d966f6ae8\" id=\"9c000c1f-bccb-46e3-a708-073d966f6ae8-link\">103<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour renforcer la capacit\u00e9 des \u00c9tats \u00e0 lutter contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, tous les acteurs impliqu\u00e9s dans les accords de paix doivent adopter une perspective de genre qui englobe :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les besoins sp\u00e9cifiques des femmes et des filles lors du rapatriement et de la r\u00e9installation, ainsi que pour la r\u00e9habilitation, la r\u00e9int\u00e9gration et la reconstruction apr\u00e8s un conflit ;<\/li>\n\n\n\n<li>Des mesures qui soutiennent les initiatives de paix des femmes locales et les processus autochtones de r\u00e9solution des conflits, et qui impliquent les femmes dans la mise en \u0153uvre des accords de paix ; et<\/li>\n\n\n\n<li>Mesures garantissant la protection et le respect des droits humains des femmes et des filles, notamment en ce qui concerne la constitution, le syst\u00e8me \u00e9lectoral, la police et le syst\u00e8me judiciaire.<sup data-fn=\"d5311c60-a866-4c35-8724-671f59f7f506\" class=\"fn\"><a href=\"#d5311c60-a866-4c35-8724-671f59f7f506\" id=\"d5311c60-a866-4c35-8724-671f59f7f506-link\">104<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Garantir la participation de la soci\u00e9t\u00e9 civile. <\/strong>Les \u00c9tats doivent condamner les actes de discrimination, de harc\u00e8lement et de violence \u00e0 l\u2019encontre de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des journalistes qui font des reportages sur la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> et sensibiliser \u00e0 ses causes profondes, \u00e0 savoir l\u2019in\u00e9galit\u00e9 structurelle entre les sexes et la discrimination. Les \u00c9tats doivent \u00e9laborer et mettre en place des mesures pour les prot\u00e9ger et leur permettre d\u2019effectuer leur travail.<sup data-fn=\"219e73f5-9b4c-40fc-89f4-a1426c3a7311\" class=\"fn\"><a href=\"#219e73f5-9b4c-40fc-89f4-a1426c3a7311\" id=\"219e73f5-9b4c-40fc-89f4-a1426c3a7311-link\">105<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les \u00c9tats devraient conjuguer leurs efforts avec ceux des dirigeants nationaux et locaux, y compris les chefs traditionnels et religieux, qui connaissent mieux les sensibilit\u00e9s et les coutumes locales. Les \u00c9tats devraient les encourager \u00ab \u00e0 jouer un r\u00f4le plus actif dans la sensibilisation des communaut\u00e9s \u00e0 la violence sexuelle afin d\u2019\u00e9viter la marginalisation et la stigmatisation des victimes, d\u2019aider \u00e0 leur r\u00e9insertion sociale et de lutter contre la culture de l\u2019impunit\u00e9 pour ces crimes \u00bb.<sup><sup data-fn=\"5f790c03-1825-42a0-a337-e2acb1f53ff6\" class=\"fn\"><a href=\"#5f790c03-1825-42a0-a337-e2acb1f53ff6\" id=\"5f790c03-1825-42a0-a337-e2acb1f53ff6-link\">106<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-8\"><span class=\"toc-title\">III.8 Les \u00c9tats devraient int\u00e9grer une perspective de genre dans les op\u00e9rations de maintien de la paix et dans la formation afin de pr\u00e9venir et de r\u00e9pondre aux <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-8\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a exprim\u00e9 son soutien aux mesures visant \u00e0 \u00ab int\u00e9grer une perspective de genre dans les op\u00e9rations de maintien de la paix \u00bb.<sup data-fn=\"13ddb1ed-3bd5-4735-949d-36902b99b17c\" class=\"fn\"><a href=\"#13ddb1ed-3bd5-4735-949d-36902b99b17c\" id=\"13ddb1ed-3bd5-4735-949d-36902b99b17c-link\">107<\/a><\/sup> En particulier, il a exhort\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 veiller \u00e0 ce que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00ab les op\u00e9rations sur le terrain comportent une composante de genre \u00bb,<sup data-fn=\"cdd1fe45-f9e2-47fa-927e-5a5cccbac7a5\" class=\"fn\"><a href=\"#cdd1fe45-f9e2-47fa-927e-5a5cccbac7a5\" id=\"cdd1fe45-f9e2-47fa-927e-5a5cccbac7a5-link\">108<\/a><\/sup> et \u00e0 promouvoir l\u2019int\u00e9gration des femmes dans les missions de maintien de la paix. Le Conseil a reconnu que les femmes et les enfants peuvent se sentir plus en s\u00e9curit\u00e9 lorsqu\u2019ils travaillent avec des femmes dans les missions de maintien de la paix et qu\u2019ils signalent les abus dont elles sont victimes.<sup data-fn=\"0bcc96e0-7b21-4213-abc8-e10de0c0169e\" class=\"fn\"><a href=\"#0bcc96e0-7b21-4213-abc8-e10de0c0169e\" id=\"0bcc96e0-7b21-4213-abc8-e10de0c0169e-link\">109<\/a><\/sup> Cela pourrait aider le personnel de maintien de la paix et le personnel humanitaire \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 reconna\u00eetre les violences sexuelles et les autres formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des civils et \u00e0 y r\u00e9pondre.<sup data-fn=\"6eadf848-7161-47e3-b7cf-d65a2a4ad94d\" class=\"fn\"><a href=\"#6eadf848-7161-47e3-b7cf-d65a2a4ad94d\" id=\"6eadf848-7161-47e3-b7cf-d65a2a4ad94d-link\">110<\/a><\/sup> Si, en principe, cette obligation ne concerne que les Nations unies, elle englobe \u00e9galement les devoirs et les recommandations adress\u00e9s aux \u00c9tats agissant en leur qualit\u00e9 de membres des Nations unies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cons\u00e9quence, les \u00c9tats membres devraient int\u00e9grer des lignes directrices et des documents sur la protection, les droits et les besoins particuliers des femmes \u00ab dans leurs programmes nationaux de formation du personnel militaire et de la police civile en pr\u00e9paration du d\u00e9ploiement \u00bb.<sup data-fn=\"4d200787-a3f6-4b42-9d65-321b9373eb92\" class=\"fn\"><a href=\"#4d200787-a3f6-4b42-9d65-321b9373eb92\" id=\"4d200787-a3f6-4b42-9d65-321b9373eb92-link\">111<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a \u00e9galement propos\u00e9 de mettre en \u0153uvre une \u00ab politique de tol\u00e9rance z\u00e9ro \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019exploitation et des abus sexuels dans les op\u00e9rations de maintien de la paix des Nations unies \u00bb.<sup data-fn=\"829ae633-4a13-4a13-8f24-96a7c2995876\" class=\"fn\"><a href=\"#829ae633-4a13-4a13-8f24-96a7c2995876\" id=\"829ae633-4a13-4a13-8f24-96a7c2995876-link\">112<\/a><\/sup> Les pays fournisseurs de troupes et de forces de police devraient \u00ab prendre des mesures pr\u00e9ventives appropri\u00e9es, y compris des formations de sensibilisation avant le d\u00e9ploiement et sur le terrain, ainsi que d\u2019autres mesures visant \u00e0 garantir la pleine responsabilit\u00e9 en cas de comportement de ce type impliquant leur personnel \u00bb.<sup data-fn=\"ce486f48-9d90-4bdb-94f4-202219ca873f\" class=\"fn\"><a href=\"#ce486f48-9d90-4bdb-94f4-202219ca873f\" id=\"ce486f48-9d90-4bdb-94f4-202219ca873f-link\">113<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les pays fournisseurs de troupes et de forces de police devraient sensibiliser davantage leur personnel participant aux op\u00e9rations de maintien de la paix des Nations unies \u00e0 la protection des civils, y compris les femmes et les enfants, et \u00e0 la pr\u00e9vention de la violence sexuelle \u00e0 l\u2019encontre des femmes et des filles dans les situations de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit, notamment, dans la mesure du possible, par le d\u00e9ploiement d\u2019un pourcentage plus \u00e9lev\u00e9 de femmes dans les forces de maintien de la paix ou de la police.<sup data-fn=\"6b1a2ca0-49d8-4c23-9468-b57341961a5a\" class=\"fn\"><a href=\"#6b1a2ca0-49d8-4c23-9468-b57341961a5a\" id=\"6b1a2ca0-49d8-4c23-9468-b57341961a5a-link\">114<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cet \u00e9gard, les \u00c9tats devraient renforcer la capacit\u00e9 du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 et de la d\u00e9fense \u00e0 pr\u00e9venir la violence sexuelle, et agir pour que \u00ab l\u2019arm\u00e9e, la police, les gardes-fronti\u00e8res et les autres forces de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense du gouvernement \u00bb\u00e9tablissent des plans d\u2019action sp\u00e9cifiques \u00e0 cette fin.<sup data-fn=\"50ffff02-8366-4142-a0f8-70c8dfcdfe35\" class=\"fn\"><a href=\"#50ffff02-8366-4142-a0f8-70c8dfcdfe35\" id=\"50ffff02-8366-4142-a0f8-70c8dfcdfe35-link\">115<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-9\"><span class=\"toc-title\">III.9 Les \u00c9tats devraient soutenir les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les organisations de femmes pour lutter contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-9\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour promouvoir la participation pleine et \u00e9gale des femmes, les \u00c9tats devraient promouvoir et autonomiser les femmes, et soutenir les organisations et les r\u00e9seaux de femmes.<sup data-fn=\"8d45d466-d53b-4fdb-85c0-13d904269e06\" class=\"fn\"><a href=\"#8d45d466-d53b-4fdb-85c0-13d904269e06\" id=\"8d45d466-d53b-4fdb-85c0-13d904269e06-link\">116<\/a><\/sup> Le soutien de l\u2019\u00c9tat devrait englober \u00ab le soutien financier, technique et logistique volontaire aux efforts de formation sensibles au genre \u00bb,<sup data-fn=\"aa3274ae-95b8-4950-9a24-0da9a09c8e2e\" class=\"fn\"><a href=\"#aa3274ae-95b8-4950-9a24-0da9a09c8e2e\" id=\"aa3274ae-95b8-4950-9a24-0da9a09c8e2e-link\">117<\/a><\/sup> y compris les efforts entrepris par les fonds et les programmes, tels que le Fonds des Nations unies pour la femme et le Fonds des Nations unies pour l\u2019enfance.<sup data-fn=\"2ab3c834-169a-4cfc-9caa-45b3e02251c7\" class=\"fn\"><a href=\"#2ab3c834-169a-4cfc-9caa-45b3e02251c7\" id=\"2ab3c834-169a-4cfc-9caa-45b3e02251c7-link\">118<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats devraient continuer \u00e0 soutenir les efforts tenant compte de la dimension de genre dans tous les processus et secteurs de consolidation de la paix et de rel\u00e8vement apr\u00e8s un conflit,<sup data-fn=\"66002ef3-fafd-48b8-9250-dd97d21a3150\" class=\"fn\"><a href=\"#66002ef3-fafd-48b8-9250-dd97d21a3150\" id=\"66002ef3-fafd-48b8-9250-dd97d21a3150-link\">119<\/a><\/sup> et soutenir ces programmes par le biais de la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement concernant l\u2019autonomisation des femmes et l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes.<sup data-fn=\"b6adb314-a826-44db-b2f8-12f599540d06\" class=\"fn\"><a href=\"#b6adb314-a826-44db-b2f8-12f599540d06\" id=\"b6adb314-a826-44db-b2f8-12f599540d06-link\">120<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-justice\"><span class=\"toc-title\">Justice et responsabilit\u00e9<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-justice\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-10\"><span class=\"toc-title\"><a id=\"post-888-_Hlk118360499\"><\/a>III.10 Les \u00c9tats doivent enqu\u00eater sans tarder et dans le respect de l\u2019\u00e9thique sur les <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-10\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enqu\u00eates rapides. <\/strong>Les \u00c9tats doivent renforcer l\u2019acc\u00e8s des femmes \u00e0 la justice dans les situations de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit, notamment en menant des enqu\u00eates rapides sur les violences sexuelles et fond\u00e9es sur le genre perp\u00e9tr\u00e9es par des civils ou des militaires.<sup data-fn=\"95f5c1ce-2b4a-405c-8fa3-4eddb9f4e3c1\" class=\"fn\"><a href=\"#95f5c1ce-2b4a-405c-8fa3-4eddb9f4e3c1\" id=\"95f5c1ce-2b4a-405c-8fa3-4eddb9f4e3c1-link\">121<\/a><\/sup> Les autorit\u00e9s nationales devraient \u00ab renforcer la l\u00e9gislation afin de favoriser la responsabilisation des auteurs de violences sexuelles \u00bb.<sup data-fn=\"399a9a26-6591-4e82-9ee0-3200c4b65d79\" class=\"fn\"><a href=\"#399a9a26-6591-4e82-9ee0-3200c4b65d79\" id=\"399a9a26-6591-4e82-9ee0-3200c4b65d79-link\">122<\/a><\/sup> Les syst\u00e8mes d\u2019enqu\u00eate et judiciaires nationaux des \u00c9tats membres ont un r\u00f4le essentiel \u00e0 jouer dans la poursuite des responsables.<sup data-fn=\"7193c775-2967-4a1c-a923-eaa131c3ef08\" class=\"fn\"><a href=\"#7193c775-2967-4a1c-a923-eaa131c3ef08\" id=\"7193c775-2967-4a1c-a923-eaa131c3ef08-link\">123<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En particulier, les \u00c9tats doivent prendre et mettre en \u0153uvre des engagements sp\u00e9cifiques concernant des enqu\u00eates rapides sur les abus pr\u00e9sum\u00e9s<a id=\"post-888-_Int_OeHio2um\"><\/a> pour demander des comptes aux auteurs.<sup data-fn=\"ef8be58c-5684-43f6-bc1f-3c24c0418f6a\" class=\"fn\"><a href=\"#ef8be58c-5684-43f6-bc1f-3c24c0418f6a\" id=\"ef8be58c-5684-43f6-bc1f-3c24c0418f6a-link\">124<\/a><\/sup> Des enqu\u00eates coh\u00e9rentes et rigoureuses sur les crimes de violence sexuelle sont essentielles \u00e0 la dissuasion et \u00e0 la pr\u00e9vention ;<sup data-fn=\"3f23bf16-b842-4d27-9c96-184c6f4f8f25\" class=\"fn\"><a href=\"#3f23bf16-b842-4d27-9c96-184c6f4f8f25\" id=\"3f23bf16-b842-4d27-9c96-184c6f4f8f25-link\">125<\/a><\/sup> Les \u00c9tats doivent s\u2019opposer \u00e0 la perception selon laquelle la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> est un ph\u00e9nom\u00e8ne culturel, une cons\u00e9quence in\u00e9vitable de la guerre ou un crime de moindre importance.<sup data-fn=\"5ee35db9-4b69-4bcb-9e9c-decccf77f65d\" class=\"fn\"><a href=\"#5ee35db9-4b69-4bcb-9e9c-decccf77f65d\" id=\"5ee35db9-4b69-4bcb-9e9c-decccf77f65d-link\">126<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enqu\u00eates \u00e9thiques. <\/strong>Plusieurs outils ont \u00e9t\u00e9 mis au point pour fournir des orientations sur la collecte \u00e9thique et efficace des preuves et les efforts de poursuite dans les diff\u00e9rentes juridictions, notamment le <a href=\"https:\/\/www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020.08-UN-CRSV-Handbook.pdf\">Manuel \u00e0 l\u2019intention des missions des Nations unies sur le terrain pour la pr\u00e9vention et la r\u00e9ponse \u00e0 la violence sexuelle li\u00e9e aux conflits<\/a> (2020), le <a href=\"https:\/\/www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/report\/international-protocol-on-the-documentation-and-investigation-of-sexual-violence-in-conflict\/International_Protocol_2017_2nd_Edition.pdf\">Protocole international relatif \u00e0 la documentation et aux enqu\u00eates sur la violence sexuelle en temps de conflit<\/a> (2017), le Code <a href=\"https:\/\/www.muradcode.com\/murad-code\">de<\/a> conduite mondial pour la collecte et l\u2019utilisation d\u2019informations sur les violences sexuelles syst\u00e9matiques et li\u00e9es aux conflits (<a href=\"https:\/\/www.muradcode.com\/murad-code\">Code Murad<\/a>) (2022) et les <a href=\"http:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/42765\/9241546255.pdf?sequence=1\">Consid\u00e9rations \u00e9thiques et de s\u00e9curit\u00e9 pour les entretiens avec les femmes victimes de la traite de l\u2019OMS<\/a> (2003) :<sup data-fn=\"8465d9ae-9d4d-46f8-a195-7acbda40ffda\" class=\"fn\"><a href=\"#8465d9ae-9d4d-46f8-a195-7acbda40ffda\" id=\"8465d9ae-9d4d-46f8-a195-7acbda40ffda-link\">127<\/a><\/sup> Les \u00c9tats devraient les mettre en \u0153uvre lorsqu\u2019ils enqu\u00eatent sur la violence sexuelle syst\u00e9matique et en temps de conflit. Ce faisant, les \u00c9tats devraient \u00e9galement adopter un cadre de coop\u00e9ration pour enqu\u00eater sur les VRSR et poursuivre les auteurs de ces actes avec le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial.<sup data-fn=\"f1382041-ce38-42d6-b648-ef10080208a5\" class=\"fn\"><a href=\"#f1382041-ce38-42d6-b648-ef10080208a5\" id=\"f1382041-ce38-42d6-b648-ef10080208a5-link\">128<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-11\"><span class=\"toc-title\">III.11 Les \u00c9tats doivent poursuivre les auteurs de <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-11\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats ont la responsabilit\u00e9 de mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9 et de poursuivre les responsables de g\u00e9nocides, de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de crimes de guerre, y compris ceux li\u00e9s aux violences sexuelles et autres \u00e0 l\u2019encontre des femmes et des filles.<sup data-fn=\"8d4a00d5-f68d-4857-8c67-f1561b9e869e\" class=\"fn\"><a href=\"#8d4a00d5-f68d-4857-8c67-f1561b9e869e\" id=\"8d4a00d5-f68d-4857-8c67-f1561b9e869e-link\">129<\/a><\/sup> Il est essentiel de mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9 si l\u2019on veut qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 en conflit ou se relevant d\u2019un conflit puisse faire face aux exactions commises dans le pass\u00e9 \u00e0 l\u2019encontre des civils touch\u00e9s par un conflit arm\u00e9 et emp\u00eacher que de telles exactions ne se reproduisent \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cette fin, les \u00c9tats peuvent envisager divers m\u00e9canismes de justice et de r\u00e9conciliation, \u00ab notamment des cours et tribunaux p\u00e9naux nationaux, internationaux et \u00ab mixtes \u00bb, ainsi que des commissions de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation \u00bb.<sup data-fn=\"0bbfbe24-afa4-4c60-a842-4bf2d036a20c\" class=\"fn\"><a href=\"#0bbfbe24-afa4-4c60-a842-4bf2d036a20c\" id=\"0bbfbe24-afa4-4c60-a842-4bf2d036a20c-link\">130<\/a><\/sup> Ces m\u00e9canismes peuvent promouvoir non seulement la responsabilit\u00e9 individuelle pour les crimes, mais \u00e9galement la paix, la v\u00e9rit\u00e9, la r\u00e9conciliation et les droits des victimes.<sup data-fn=\"f5db175b-3993-48d5-9b90-563e9167807f\" class=\"fn\"><a href=\"#f5db175b-3993-48d5-9b90-563e9167807f\" id=\"f5db175b-3993-48d5-9b90-563e9167807f-link\">131<\/a><\/sup> Les sup\u00e9rieurs civils et les commandants militaires ont la responsabilit\u00e9 d\u2019utiliser leur autorit\u00e9 et leurs pouvoirs pour pr\u00e9venir les violences sexuelles, notamment en luttant contre l\u2019impunit\u00e9.<sup data-fn=\"f32fbb14-f14c-4872-bf20-0a4c8d4aa4ac\" class=\"fn\"><a href=\"#f32fbb14-f14c-4872-bf20-0a4c8d4aa4ac\" id=\"f32fbb14-f14c-4872-bf20-0a4c8d4aa4ac-link\">132<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, le Conseil a not\u00e9 avec inqui\u00e9tude que seul un nombre limit\u00e9 d\u2019auteurs de <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice,<sup data-fn=\"fabb27bc-7848-43ed-955e-2a465a83289d\" class=\"fn\"><a href=\"#fabb27bc-7848-43ed-955e-2a465a83289d\" id=\"fabb27bc-7848-43ed-955e-2a465a83289d-link\">133<\/a><\/sup> et que, dans les conflits arm\u00e9s et les situations d\u2019apr\u00e8s-conflit, les syst\u00e8mes judiciaires nationaux peuvent \u00eatre consid\u00e9rablement affaiblis.<sup data-fn=\"46957580-7643-4598-9b16-1d8031eea4db\" class=\"fn\"><a href=\"#46957580-7643-4598-9b16-1d8031eea4db\" id=\"46957580-7643-4598-9b16-1d8031eea4db-link\">134<\/a><\/sup> Les \u00c9tats devraient adopter \u00ab une approche globale de la justice transitionnelle dans les situations de conflit arm\u00e9 et d\u2019apr\u00e8s-conflit, englobant tout l\u2019\u00e9ventail des mesures judiciaires et non judiciaires, selon le cas \u00bb.<sup data-fn=\"e230480b-349e-4d9a-8864-54187486ce9c\" class=\"fn\"><a href=\"#e230480b-349e-4d9a-8864-54187486ce9c\" id=\"e230480b-349e-4d9a-8864-54187486ce9c-link\">135<\/a><\/sup> Il faut faire davantage \u00ab pour s\u2019assurer que les mesures de justice transitionnelle abordent l\u2019ensemble des violations et des atteintes aux droits fondamentaux des femmes, ainsi que l\u2019impact diff\u00e9renci\u00e9 de ces violations et atteintes sur les femmes et les filles, de m\u00eame que les d\u00e9placements forc\u00e9s, les disparitions forc\u00e9es et la destruction de l\u2019infrastructure civile \u00bb.<sup data-fn=\"382e75dc-de87-4ba0-8ba5-1d34ff6bda9c\" class=\"fn\"><a href=\"#382e75dc-de87-4ba0-8ba5-1d34ff6bda9c\" id=\"382e75dc-de87-4ba0-8ba5-1d34ff6bda9c-link\">136<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-12\"><span class=\"toc-title\">III.12 Les \u00c9tats devraient s\u2019abstenir d\u2019utiliser des dispositions d\u2019amnistie dans les cas de <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span><\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-12\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> peut constituer un crime de guerre, un crime contre l\u2019humanit\u00e9 ou un acte constitutif de g\u00e9nocide.<sup data-fn=\"640bfcf4-3179-4966-901b-50a92ba2e9fc\" class=\"fn\"><a href=\"#640bfcf4-3179-4966-901b-50a92ba2e9fc\" id=\"640bfcf4-3179-4966-901b-50a92ba2e9fc-link\">137<\/a><\/sup> Dans ces cas, les \u00c9tats<sup data-fn=\"c93f7810-2425-4fab-a46c-13c39b17c257\" class=\"fn\"><a href=\"#c93f7810-2425-4fab-a46c-13c39b17c257\" id=\"c93f7810-2425-4fab-a46c-13c39b17c257-link\">138<\/a><\/sup> doivent \u00ab veiller \u00e0 ce que toutes les victimes de violences sexuelles, en particulier les femmes et les filles, b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une protection \u00e9gale devant la loi et d\u2019un acc\u00e8s \u00e9gal \u00e0 la justice \u00bb,<sup data-fn=\"9268b46d-179f-4dcd-a9ad-cf6daf1f035b\" class=\"fn\"><a href=\"#9268b46d-179f-4dcd-a9ad-cf6daf1f035b\" id=\"9268b46d-179f-4dcd-a9ad-cf6daf1f035b-link\">139<\/a><\/sup> et exclure l\u2019application de dispositions d\u2019amnistie.<sup data-fn=\"775a6f42-b514-4194-8286-eb2db7d21022\" class=\"fn\"><a href=\"#775a6f42-b514-4194-8286-eb2db7d21022\" id=\"775a6f42-b514-4194-8286-eb2db7d21022-link\">140<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale a \u00e9galement soulign\u00e9 que la lutte contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> inclue \u00ab&nbsp;l\u2019interdiction explicite de l\u2019amnistie pour les crimes de violence sexuelle&nbsp;\u00bb.<sup data-fn=\"1b79ff3e-12e8-4b15-b326-8538334c9119\" class=\"fn\"><a href=\"#1b79ff3e-12e8-4b15-b326-8538334c9119\" id=\"1b79ff3e-12e8-4b15-b326-8538334c9119-link\">141<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-13\"><span class=\"toc-title\"><a id=\"post-888-_Hlk118350334\"><\/a>III.13 Les \u00c9tats devraient entreprendre des r\u00e9formes juridiques et judiciaires globales pour veiller \u00e0 ce que les victimes\/survivants de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> aient acc\u00e8s \u00e0 la justice<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-13\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats devraient entreprendre des r\u00e9formes juridiques et judiciaires globales, conform\u00e9ment au droit international, afin de renforcer la l\u00e9gislation et de favoriser la responsabilisation en mati\u00e8re de violence sexuelle.<sup data-fn=\"538e4c16-940d-483c-ab43-87de84001bc1\" class=\"fn\"><a href=\"#538e4c16-940d-483c-ab43-87de84001bc1\" id=\"538e4c16-940d-483c-ab43-87de84001bc1-link\">142<\/a><\/sup> Les r\u00e9formes doivent \u00eatre mises en \u0153uvre sans d\u00e9lai pour traduire en justice les auteurs de <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> et pour garantir que les survivants \u00ab ont acc\u00e8s \u00e0 la justice, sont trait\u00e9s avec dignit\u00e9 tout au long du processus judiciaire, sont prot\u00e9g\u00e9s et obtiennent r\u00e9paration pour leurs souffrances \u00bb.<sup data-fn=\"b40d1cc3-14c7-49df-9f51-0cfd59ec9fc0\" class=\"fn\"><a href=\"#b40d1cc3-14c7-49df-9f51-0cfd59ec9fc0\" id=\"b40d1cc3-14c7-49df-9f51-0cfd59ec9fc0-link\">143<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9formes peuvent inclure, si elles n\u2019existent pas encore, des lois sur la protection des victimes et des t\u00e9moins, et fournir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une aide juridique aux victimes\/survivants. En outre, les \u00c9tats peuvent mettre en place des unit\u00e9s de police et des tribunaux sp\u00e9cialis\u00e9s dans la lutte contre la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> et devraient supprimer les obstacles proc\u00e9duraux \u00e0 la justice pour les victimes, tels que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9lais de prescription restrictifs pour le d\u00e9p\u00f4t des demandes d\u2019indemnisation ;<\/li>\n\n\n\n<li>Les exigences de corroboration qui sont discriminatoires \u00e0 l\u2019\u00e9gard des victimes en tant que t\u00e9moins et plaignants ;<\/li>\n\n\n\n<li>Exclusion ou discr\u00e9dit du t\u00e9moignage des victimes\/survivants par les responsables de l\u2019application de la loi et dans le cadre des proc\u00e9dures judiciaires et autres ; et<\/li>\n\n\n\n<li>Manque d\u2019installations pour les audiences \u00e0 huis clos.<sup data-fn=\"852e97ee-c6b4-499c-9c3f-5645b0465f04\" class=\"fn\"><a href=\"#852e97ee-c6b4-499c-9c3f-5645b0465f04\" id=\"852e97ee-c6b4-499c-9c3f-5645b0465f04-link\">144<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9galit\u00e9 des droits des victimes\/survivants de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>. <\/strong>Dans leur l\u00e9gislation nationale, les \u00c9tats doivent reconna\u00eetre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits de toutes les personnes touch\u00e9es par la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>, \u00ab y compris les femmes, les filles et les enfants n\u00e9s de violences sexuelles dans les conflits arm\u00e9s \u00bb, conform\u00e9ment aux obligations qui leur incombent en vertu de la Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et de la Convention relative aux droits de l\u2019enfant.<sup data-fn=\"dd60c57f-1656-4a5d-b6c0-b1351222b4e2\" class=\"fn\"><a href=\"#dd60c57f-1656-4a5d-b6c0-b1351222b4e2\" id=\"dd60c57f-1656-4a5d-b6c0-b1351222b4e2-link\">145<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En particulier, les \u00c9tats devraient s\u2019attaquer aux obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice dans les situations de conflit et d\u2019apr\u00e8s-conflit auxquels sont confront\u00e9s les femmes, les filles et leurs enfants n\u00e9s de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> (tels que \u00ab la marginalisation \u00e9conomique et sociale, les blessures physiques et psychologiques, l\u2019apatridie, la discrimination et le manque d\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9parations \u00bb).<sup><sup data-fn=\"4b0b977e-f250-4621-ae70-d449bd5a5a1f\" class=\"fn\"><a href=\"#4b0b977e-f250-4621-ae70-d449bd5a5a1f\" id=\"4b0b977e-f250-4621-ae70-d449bd5a5a1f-link\">146<\/a><\/sup><\/sup> Pour ce faire, ils devraient proc\u00e9der \u00e0 des r\u00e9formes juridiques et judiciaires afin que les secteurs juridique, judiciaire et de la s\u00e9curit\u00e9 tiennent compte de la dimension de genre.<sup data-fn=\"afaac975-5dc3-4170-a85e-7e21a1d3a608\" class=\"fn\"><a href=\"#afaac975-5dc3-4170-a85e-7e21a1d3a608\" id=\"afaac975-5dc3-4170-a85e-7e21a1d3a608-link\">147<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-reponse\"><span class=\"toc-title\">R\u00e9ponse humanitaire<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-reponse\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-14\"><span class=\"toc-title\">III.14 Les \u00c9tats doivent fournir aux victimes\/survivants de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> des soins appropri\u00e9s et complets<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-14\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats devraient soutenir le d\u00e9veloppement et le renforcement des capacit\u00e9s des institutions nationales, en particulier des syst\u00e8mes judiciaires et de sant\u00e9, et des r\u00e9seaux locaux de la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de fournir une assistance durable aux victimes de violences sexuelles dans les situations de conflit arm\u00e9 et d\u2019apr\u00e8s-conflit. <sup data-fn=\"5589666a-b712-4658-adfe-378d125d6b0b\" class=\"fn\"><a href=\"#5589666a-b712-4658-adfe-378d125d6b0b\" id=\"5589666a-b712-4658-adfe-378d125d6b0b-link\">148<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats doivent veiller \u00e0 ce que les victimes\/survivants de violences sexuelles \u00ab commises par certaines parties \u00e0 un conflit arm\u00e9, y compris les groupes arm\u00e9s non \u00e9tatiques d\u00e9sign\u00e9s comme groupes terroristes \u00bb aient acc\u00e8s \u00e0 des programmes nationaux de secours et de r\u00e9paration, ainsi qu\u2019\u00e0 des soins de sant\u00e9, des soins psychosociaux, des abris s\u00fbrs, un soutien aux moyens de subsistance et une aide juridique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les services doivent inclure \u00ab des dispositions pour les femmes et les enfants n\u00e9s \u00e0 la suite de violences sexuelles dans les conflits, ainsi que pour les hommes et les gar\u00e7ons qui peuvent avoir \u00e9t\u00e9 victimes de violences sexuelles dans les conflits, y compris dans les lieux de d\u00e9tention \u00bb.<sup><sup data-fn=\"25ca70a5-2328-4410-b080-86556b6f8e0a\" class=\"fn\"><a href=\"#25ca70a5-2328-4410-b080-86556b6f8e0a\" id=\"25ca70a5-2328-4410-b080-86556b6f8e0a-link\">149<\/a><\/sup><\/sup> Dans l\u2019id\u00e9al, cela \u00ab contribuera \u00e0 lever la stigmatisation socioculturelle attach\u00e9e \u00e0 cette cat\u00e9gorie de crime et facilitera les efforts de r\u00e9habilitation et de r\u00e9int\u00e9gration \u00bb.<sup><sup data-fn=\"8dafbda7-1fa3-44d4-bc2a-9c471acdbae1\" class=\"fn\"><a href=\"#8dafbda7-1fa3-44d4-bc2a-9c471acdbae1\" id=\"8dafbda7-1fa3-44d4-bc2a-9c471acdbae1-link\">150<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En consultation avec les organisations de femmes, les \u00c9tats devraient veiller \u00e0 ce que les services r\u00e9pondent aux besoins et aux priorit\u00e9s des femmes et des enfants en couvrant, entre autres, \u00ab le soutien \u00e0 une plus grande s\u00e9curit\u00e9 physique et \u00e0 de meilleures conditions socio-\u00e9conomiques, par l\u2019\u00e9ducation, les activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, l\u2019acc\u00e8s aux services de base, en particulier les services de sant\u00e9, y compris la sant\u00e9 sexuelle et g\u00e9n\u00e9sique, les droits g\u00e9n\u00e9siques et la sant\u00e9 mentale \u00bb,<sup data-fn=\"31da3532-c891-4a9c-9f87-484d143b9f3c\" class=\"fn\"><a href=\"#31da3532-c891-4a9c-9f87-484d143b9f3c\" id=\"31da3532-c891-4a9c-9f87-484d143b9f3c-link\">151<\/a><\/sup> \u00ab y compris dans les cas des grossesses r\u00e9sultant d\u2019un viol \u00bb.<sup data-fn=\"432294d7-448b-42a8-9487-108a52cf1eb9\" class=\"fn\"><a href=\"#432294d7-448b-42a8-9487-108a52cf1eb9\" id=\"432294d7-448b-42a8-9487-108a52cf1eb9-link\">152<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compte tenu du lien entre les <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span> et les infections \u00e0 VIH, et du poids disproportionn\u00e9 du VIH et du SIDA sur les femmes et les filles, qui constitue un obstacle persistant et un d\u00e9fi \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes, les \u00c9tats devraient \u00ab soutenir le d\u00e9veloppement et le renforcement des capacit\u00e9s des syst\u00e8mes de sant\u00e9 nationaux et des r\u00e9seaux de la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de fournir une assistance durable aux femmes et aux filles vivant avec ou affect\u00e9es par le VIH et le SIDA dans les situations de conflit arm\u00e9 et d\u2019apr\u00e8s-conflit \u00bb.<sup data-fn=\"04c8ea27-199f-4ab7-b197-da5789ea4c95\" class=\"fn\"><a href=\"#04c8ea27-199f-4ab7-b197-da5789ea4c95\" id=\"04c8ea27-199f-4ab7-b197-da5789ea4c95-link\">153<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-reparations\"><span class=\"toc-title\">R\u00e9parations<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-reparations\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-iii-15\"><span class=\"toc-title\">III.15 Les \u00c9tats doivent accorder des r\u00e9parations aux victimes\/survivants de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>.<\/span><span data-link=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#toc-iii-15\" class=\"link-icon\">\ud83d\udd17<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats devraient fournir des r\u00e9parations aux victimes\/survivants de la <span class=\"glossary-term\" aria-label=\"glossary\" aria-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\" data-description=\"Violences sexuelles li\u00e9es aux conflits\">VSLC<\/span>,<sup data-fn=\"a67f827c-7a1f-4b12-ae55-81b769e2aef6\" class=\"fn\"><a href=\"#a67f827c-7a1f-4b12-ae55-81b769e2aef6\" id=\"a67f827c-7a1f-4b12-ae55-81b769e2aef6-link\">154<\/a><\/sup> conform\u00e9ment aux dispositions pertinentes du droit international \u00ab sur le droit \u00e0 r\u00e9paration pour les violations des droits individuels \u00bb.<sup data-fn=\"cef68e7c-6a69-4b18-9e89-dfca234ecc4a\" class=\"fn\"><a href=\"#cef68e7c-6a69-4b18-9e89-dfca234ecc4a\" id=\"cef68e7c-6a69-4b18-9e89-dfca234ecc4a-link\">155<\/a><\/sup> Ces dispositions couvrent l\u2019indemnisation, la restitution, la satisfaction, les garanties de non-r\u00e9p\u00e9tition,<sup data-fn=\"80159036-5ee9-472b-b51a-8fe9e3c73ade\" class=\"fn\"><a href=\"#80159036-5ee9-472b-b51a-8fe9e3c73ade\" id=\"80159036-5ee9-472b-b51a-8fe9e3c73ade-link\">156<\/a><\/sup> et la r\u00e9habilitation des survivants.<sup data-fn=\"87cbd805-d9c4-4024-a547-1e4fbd01eb94\" class=\"fn\"><a href=\"#87cbd805-d9c4-4024-a547-1e4fbd01eb94\" id=\"87cbd805-d9c4-4024-a547-1e4fbd01eb94-link\">157<\/a><\/sup> Si les \u00c9tats le jugent n\u00e9cessaire, ils peuvent demander l\u2019aide des Nations unies \u00e0 cet \u00e9gard.<sup data-fn=\"e82c188b-1f75-4d75-86b6-1d5723ca0ba4\" class=\"fn\"><a href=\"#e82c188b-1f75-4d75-86b6-1d5723ca0ba4\" id=\"e82c188b-1f75-4d75-86b6-1d5723ca0ba4-link\">158<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"info-box mb-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__title mb-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-regular fa-info-circle\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Note aux lecteurs<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box__body\">Les lecteurs sont invit\u00e9s \u00e0 se r\u00e9f\u00e9rer au chapitre \u00ab Droit international des droits de l'homme \u00bb, sous-chapitre sur la \u00ab Convention contre la torture \u00bb pour trouver une explication d\u00e9taill\u00e9e des diff\u00e9rentes formes de r\u00e9parations, quand elles sont appropri\u00e9es, et comment elles sont destin\u00e9es \u00e0 rem\u00e9dier aux pr\u00e9judices caus\u00e9s en faveur directe des victimes\/survivants. Des ressources suppl\u00e9mentaires sur les r\u00e9parations sont disponibles dans le chapitre \u00ab Lectures compl\u00e9mentaires \u00bb.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Introduction\ud83d\udd17 L\u2019engagement du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 est sans \u00e9quivoque : il s\u2019agit de mettre en \u0153uvre tous les outils n\u00e9cessaires pour briser les cycles apparemment sans fin de la violence sexuelle et de l\u2019impunit\u00e9. Pramila Patten, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur les violences sexuelles L\u2019Organisation des Nations unies (ONU) est une organisation intergouvernementale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"635,834,828,859,866,855","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":"[{\"content\":\"CSNU, \u00ab\u00a0Briefing by Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict about Ukraine to the Security Council\u00a0\u00bb (<em>Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit<\/em>, 6 juin 2022) &lt;www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/statement\/briefing-of-srsg-patten-about-ukraine-to-the-security-council-6-june-2022> consult\u00e9 le 29 janvier 2023. \",\"id\":\"738a324d-d9eb-4c53-a187-a4b37f82e9c5\"},{\"id\":\"ff6167dc-1e89-4a47-bf1b-13d2edb44dcc\",\"content\":\"Charte des Nations unies, pr\u00e9ambule. \"},{\"id\":\"0a164cb4-a3ca-458e-9c61-2a46dae54202\",\"content\":\"ONU, \u00ab \u00c0 propos de l\u2019ONU \u00bb (ONU) &lt; https:\/\/www.un.org\/fr\/about-us&gt; consult\u00e9 le 3 mars 2023. \"},{\"content\":\"Charte des Nations unies, article 1 ; ONU, \u00ab\u00a0L\u2019histoire des Nations Unies\u00a0\u00bb (<em>ONU<\/em>) &lt;www.un.org\/en\/about-us\/history-of-the-un> consult\u00e9 le 3 mars 2023. \",\"id\":\"30be9181-5120-4808-9290-9045169bbf19\"},{\"content\":\"<em>Voir <\/em>le <a href=\\\"https:\/\/treaties.un.org\/pages\/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=I-1&amp;chapter=1&amp;clang=_en\\\">chapitre I.1<\/a> de la section consacr\u00e9e aux d\u00e9positaires sur le site web de la Collection des trait\u00e9s des Nations unies. \",\"id\":\"2192d8db-77d2-4032-9bb9-59306518d724\"},{\"id\":\"099b97c7-5d79-421e-85d3-c353e578532d\",\"content\":\"Charte des Nations unies, pr\u00e9ambule ; ONU, \u00ab Role of the United Nations in International Law \u00bb (2011) &lt;https:\/\/treaties.un.org\/doc\/source\/events\/2011\/Press_kit\/fact_sheet_5_english.pdf&gt; consult\u00e9 le 9 mai 2023. \"},{\"id\":\"1de981ac-98d3-45c0-b0b0-985ef64ead90\",\"content\":\"Charte des Nations unies, chapitre IV ; UNGA, \u00ab&nbsp;Fonctionnement de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;\u00bb &lt;https:\/\/www.un.org\/fr\/ga\/&gt; consult\u00e9 le 9 mai 2023. \"},{\"id\":\"3ebccdd0-3cc1-4f6d-ad4a-830a4e0beb13\",\"content\":\"Charte des Nations unies, chapitre V \"},{\"id\":\"d9b0982a-0caf-46b7-8187-626e3e428e9f\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\"> Charte des Nations unies<\/a>, article 25. \"},{\"id\":\"57e8379d-9a53-4a82-9cb3-9a4721aec4d5\",\"content\":\"Charte des Nations unies, chapitre XIV. \"},{\"id\":\"ddb9e51e-71a4-42b1-80c6-895a4122c663\",\"content\":\"ONU, \u00ab Paix et s\u00e9curit\u00e9 \u00bb &lt;www.un.org\/en\/global-issues\/peace-and-security&gt; consult\u00e9 le 11 mai 2023. \"},{\"id\":\"ae272be9-84c0-4aca-8b11-cc4060988846\",\"content\":\"Charte des Nations unies, article 99. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 p 1 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 3. \",\"id\":\"60ee4e84-f7c0-48a5-aef5-f843e284bf57\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 1. \",\"id\":\"dc203bf6-36b8-42fe-b423-c181c05d3557\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2360\\\">CSNU Res 2360<\/a> (21 juin 2017) Doc ONU S\/RES\/2360\/2017 pp 4 et 6. \",\"id\":\"c7d877fa-9eb1-41a1-8497-5ea13feb04c5\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2659\\\">CSNU Res 2659<\/a> (14 novembre 2022) Doc ONU S\/RES\/2659\/2022 p 9. \",\"id\":\"f95535d6-b0b6-4e76-9031-2728f3b7f66f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2657\\\">CSNU Res 2657<\/a> (31 octobre 2022) Doc ONU S\/RES\/2657\/2022 p 4. \",\"id\":\"f75e32ab-4b5d-485a-9c76-91a45ebb845b\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2649\\\">CSNU Res 2649<\/a> (30 ao\u00fbt 2022) Doc ONU S\/RES\/2649\/2022 p 2. \",\"id\":\"8a9f6266-7290-48c9-a840-36163b4f530f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2624\\\">CSNU Res 2624<\/a> (28 f\u00e9vrier 2022) Doc ONU S\/RES\/2624\/2022 pp 2, 3 et 5. \",\"id\":\"5ace7787-c609-4299-be7f-b847e9f56374\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2579\\\">CSNU Res 2579<\/a> (3 juin 2021) Doc ONU S\/RES\/2579\/2021 pp 2 et 5. \",\"id\":\"2dcf7a70-acf8-45eb-ba3d-35050140eeac\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">CSNU Res 1325<\/a> (31 octobre 2000) Doc ONU S\/RES\/1325 p 1 \",\"id\":\"a6a9e820-65dd-4564-8d62-16f23c2dce12\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, p. 2. \",\"id\":\"d2ba81cc-218a-4d8d-bced-9edbded2688f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 32. \",\"id\":\"a60b1415-9130-4797-9559-676289c68832\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2242\\\">CSNU Res 2242<\/a> (13 octobre 2015) Doc ONU S\/RES\/2242 p 2. \",\"id\":\"21a7d2f8-d9f2-4d49-8f8b-f45eeb03cc70\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, article 39. \",\"id\":\"15565e1d-1ee3-493e-8c8f-6ba537b16815\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, article 40. \",\"id\":\"b0fed111-2060-4d56-a6a7-8ae0991760c5\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, articles 27 et 23(1). \",\"id\":\"b3a745c8-6caf-471b-b618-b5d6debf84f5\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/210185\\\">UNGA Res 267(III)<\/a> (14 avril 1949) Doc ONU A\/RES\/267(III). \",\"id\":\"ffbe599b-7176-423c-96d9-136350a24a65\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, article 41. \",\"id\":\"8281165a-c5fd-4e5d-91cb-c2d69a098dc3\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, article 42. \",\"id\":\"cae093d5-1e7b-4155-bd62-0838cbade638\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 1 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 p 2 et para 1. \",\"id\":\"2b0b1e4d-56e5-405c-ba5c-ae22a0256d99\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1960\\\">CSNU Res 1960<\/a> (16 d\u00e9cembre 2010) Doc ONU S\/RES\/1960 para 3. \",\"id\":\"8d46dae9-d197-48b1-9bff-9143d625cec8\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 3 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1889\\\">CSNU Res 1889<\/a> (5 octobre 2009) Doc ONU S\/RES\/1889 para 3. \",\"id\":\"da3e3397-df60-4091-95b7-f5770ddff862\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2493\\\">CSNU Res 2493<\/a> (29 octobre 2019) Doc ONU S\/RES\/2493 p 1. \",\"id\":\"71098425-103b-4658-b337-4f618c1f5a52\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 5. \",\"id\":\"181cd81e-1087-4560-88c6-55842009ad34\"},{\"id\":\"f31f049c-09b2-4ceb-ac9e-a38997741f3f\",\"content\":\"Charte des Nations unies, article 39 : \u00ab Le Conseil constate l'existence d'une menace contre la paix, d'une rupture de la paix ou d'un acte d'agression et fait des recommandations ou d\u00e9cide des mesures \u00e0 prendre, conform\u00e9ment aux articles 41 et 42, pour maintenir ou r\u00e9tablir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00bb. \"},{\"id\":\"1f746a9f-52f0-4c63-be69-2a1a5abd4fb1\",\"content\":\"CSNU, \u00ab Sanctions \u00bb &lt;www.un.org\/securitycouncil\/sanctions\/information&gt; consult\u00e9 le 20 avril 2023. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 10. \",\"id\":\"998549ab-feb9-4677-b23e-3bef41e916b5\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 10. \",\"id\":\"07eed2ed-013b-4b09-99e6-4e797af08771\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=S\/RES\/1807(2008)&amp;Lang=E\\\">CSNU Res 1807<\/a> (31 mars 2008) Doc ONU S\/RES\/1807 p 2. \",\"id\":\"e819af60-6244-4425-b35b-86a4ad0565a0\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=S\/RES\/1807(2008)&amp;Lang=E\\\">CSNU Res 1807<\/a> (31 mars 2008) Doc ONU S\/RES\/1807 paras 13(e), 9 et 11. \",\"id\":\"8ffd5ae0-07a9-4960-a1ec-fe5447999b82\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=S\/RES\/2293(2016)&amp;Lang=E\\\">CSNU Res 2293<\/a> (23 juin 2016) Doc ONU S\/RES\/2293 p 3 et para 7(e). \",\"id\":\"1a4997b0-c295-4890-b907-693707113d09\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=S\/RES\/2293(2016)&amp;Lang=E\\\">CSNU Res 2293<\/a> (23 juin 2016) Doc ONU S\/RES\/2293 para 14. \",\"id\":\"1b1f50d9-f31c-4861-b0ef-fcc8a33c4a92\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=S\/RES\/2293(2016)&amp;Lang=E\\\">CSNU Res 2293<\/a> (23 juin 2016) Doc ONU S\/RES\/2293 para 15. \",\"id\":\"d2f9e182-dbfa-4954-9434-a4c9f2101be8\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/708267?ln=en\\\">CSNU Res 2002<\/a> (29 juillet 2011) Doc ONU S\/RES\/2002 p 2. \",\"id\":\"3c0810c3-5294-43c3-9302-1da30586e94d\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/708267?ln=en\\\">CSNU Res 2002<\/a> (29 juillet 2011) Doc ONU S\/RES\/2002 p 2. \",\"id\":\"8bf5bcf1-acf6-44f0-ba9d-dba24120f321\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2206\\\">R\u00e9solution 2206 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (3 mars 2015) Doc ONU S\/RES\/2206 p 1. \",\"id\":\"5caf593a-9485-41dd-b9b6-51f6b9869e22\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2206\\\">R\u00e9solution 2206 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (3 mars 2015) Doc ONU S\/RES\/2206 p 1. \",\"id\":\"9b51d207-fa79-48ea-91a3-966c4843d034\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2206\\\">R\u00e9solution 2206 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (3 mars 2015), Doc ONU S\/RES\/2206, p. 4. \",\"id\":\"77e2d380-83ab-4102-b9f0-738d146c6d09\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2206\\\">R\u00e9solution 2206 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (3 mars 2015), Doc ONU S\/RES\/2206, p. 4. \",\"id\":\"d12a8efb-bd81-41e8-9759-0dc73ae39a50\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2206\\\">R\u00e9solution 2206 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (3 mars 2015), Doc ONU S\/RES\/2206, p. 4. \",\"id\":\"8e4eb113-be98-485a-81ff-e04dcb1c1239\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2134\\\">R\u00e9solution 2134 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (28 janvier 2014) Doc ONU S\/RES\/2134. \",\"id\":\"ade3701c-87f9-4c6b-a3c1-47cb3569f690\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2134\\\">R\u00e9solution 2134 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (28 janvier 2014) Doc ONU S\/RES\/2134 p 1. \",\"id\":\"2017b178-207e-4369-9343-6a7d95a01e2d\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2134\\\">R\u00e9solution 2134 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (28 janvier 2014) Doc ONU S\/RES\/2134 para 2(e). \",\"id\":\"8152d52b-c8fd-4583-a309-bb2f0b808def\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 4. \",\"id\":\"18dce6ea-6f13-4b3a-862f-3ed70bff689a\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 4 ; Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, \u00ab\u00a0Campagne de l\u2019ONU contre la violence sexuelle en temps de conflit\u00a0\u00bb &lt;https:\/\/www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/fr\/qui-sommes-nous\/un-action\/> accessed 20 April 2023. \",\"id\":\"b1797e72-3b74-424c-be3a-82dc35bdde72\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 23. \",\"id\":\"c15d6a72-edaf-4147-8137-73a9ba053bde\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 24. \",\"id\":\"737a4abd-f47f-4e2d-8e56-c68b3a69c5b2\"},{\"content\":\"Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, \u00ab A propos du Bureau \u00bb &lt;https:\/\/www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/fr\/qui-sommes-nous\/about-the-office\/> consult\u00e9 le 20 avril 2023. \",\"id\":\"b983c611-096b-4ff6-b24d-12997cb437ac\"},{\"content\":\"Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, \u00ab A propos du Bureau \u00bb &lt;https:\/\/www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/fr\/qui-sommes-nous\/about-the-office\/> consult\u00e9 le 28 janvier 2023. \",\"id\":\"ef037475-101c-4e72-b790-e5f856ad6f24\"},{\"id\":\"d9720a5a-0f0d-4421-9eee-4994e10560ba\",\"content\":\"CSNU, \u00ab&nbsp;Briefing by Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict about Ukraine to the Security Council&nbsp;\u00bb (Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, 6 juin 2022) &lt;www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/statement\/briefing-of-srsg-patten-about-ukraine-to-the-security-council-6-june-2022&gt; consult\u00e9 le 29 janvier 2023. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, article 2(4). \",\"id\":\"08a74503-cc44-424a-95f9-226141c613d8\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/un-charter\/full-text\\\">Charte des Nations unies<\/a>, article 51. \",\"id\":\"1099737d-0675-448c-9a48-6262bdb6877e\"},{\"content\":\"M. Wood et E. Sthoeger, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/books\/abs\/un-security-council-and-international-law\/security-council-and-the-use-of-force\/173E7630C48EDCD73890F39175BE900C\\\">The Security Council and the Use of Force<\/a>\u00a0\u00bb dans M. Wood et E. Sthoeger (eds), <em>The UN Security Council and International Law <\/em>(Cambridge University Press 2022) p. 120. \",\"id\":\"7f5b153c-c0d0-496d-b2e8-5d0039562edf\"},{\"content\":\"M. Wood et E. Sthoeger, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/books\/abs\/un-security-council-and-international-law\/security-council-and-the-use-of-force\/173E7630C48EDCD73890F39175BE900C\\\">The Security Council and the Use of Force<\/a>\u00a0\u00bb dans M. Wood et E. Sthoeger (eds), <em>The UN Security Council and International Law <\/em>(Cambridge University Press 2022) p. 122. \",\"id\":\"4228b542-1ea6-46ce-be47-0737ecd04510\"},{\"content\":\"M. Wood et E. Sthoeger, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/books\/abs\/un-security-council-and-international-law\/security-council-and-the-use-of-force\/173E7630C48EDCD73890F39175BE900C\\\">The Security Council and the Use of Force<\/a>\u00a0\u00bb dans M. Wood et E. Sthoeger (eds), <em>The UN Security Council and International Law <\/em>(Cambridge University Press 2022) p. 120. \",\"id\":\"f5916662-3676-4e76-abb0-77e7cf9b803f\"},{\"id\":\"4a85a8ad-a64c-45ff-8cf1-a2cd972e1fb7\",\"content\":\"R Kolb, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/www.icrc.org\/en\/doc\/assets\/files\/other\/irrc_849_kolb.pdf\\\">Note on Humanitarian Intervention<\/a>\u00ab (2003) 849 Revue internationale de la Croix-Rouge 119 p 127. \"},{\"id\":\"ba16e58a-8c08-4731-be60-16f34ec0407c\",\"content\":\"Bureau des Nations unies pour la pr\u00e9vention du g\u00e9nocide et la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger, \u00ab \u00c0 Propos \u00bb &lt;www.un.org\/en\/genocideprevention\/about-responsibility-to-protect.shtml&gt; consult\u00e9 le 20 avril 2023. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=A\/RES\/60\/1&amp;Lang=E\\\">UNGA Res 60\/1<\/a> (24 octobre 2005) Doc ONU A\/RES\/60\/1 ; voir \u00e9galement Commission internationale de l'intervention et de la souverainet\u00e9 des \u00c9tats, \u00ab La responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger : Rapport de la Commission internationale de l'intervention et de la souverainet\u00e9 des \u00c9tats (d\u00e9cembre 2001) &lt;www.globalr2p.org\/resources\/the-responsibility-to-protect-report-of-the-international-commission-on-intervention-and-state-sovereignty-2001> consult\u00e9 le 20 avril 2023 et Groupe de personnalit\u00e9s de haut niveau sur les menaces, les d\u00e9fis et le changement, \u00ab Un monde plus s\u00fbr : Our Shared &lt;br>Responsibility \u00bb (2 d\u00e9cembre 2004) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=A\/59\/565&amp;Lang=E\\\">A\/59\/565<\/a> et Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, \u00ab Dans une libert\u00e9 plus grande : d\u00e9veloppement, s\u00e9curit\u00e9 et respect des droits de l'homme pour tous \u00bb (21 mars 2005) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=A\/59\/2005&amp;Lang=E\\\">A\/59\/2005<\/a>. \",\"id\":\"594cbe7c-4ee2-4031-ac5e-ccd5b941aaf7\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&amp;DS=A\/RES\/60\/1&amp;Lang=E\\\">UNGA Res 60\/1<\/a> (24 octobre 2005) Doc ONU A\/RES\/60\/1 paras 138-139. \",\"id\":\"e7817b64-4e5c-4092-bea9-286a1f02c95d\"},{\"id\":\"40e52c58-d5cc-471b-abc5-88d5a1ffdd03\",\"content\":\"J Genser, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/chicagounbound.uchicago.edu\/cjil\/vol18\/iss2\/2\/\\\">The United Nations Security Council's Implementation of the Responsibility to Protect : A Review of Past Interventions and Recommendations for Improvement<\/a>&nbsp;\u00bb (2018) 18(2) Chicago Journal of International Law 420 p 430 ; Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, \u00ab&nbsp;Responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger : R\u00e9ponse opportune et d\u00e9cisive \u00bb (25 juillet 2012) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/daccess-ods.un.org\/access.nsf\/Get?OpenAgent&DS=A\/66\/874&Lang=E\\\">A\/66\/874-S\/2012\/578<\/a>. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 3. \",\"id\":\"dbfd8ee8-56ba-498c-b2e2-6c7cd30649a1\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 3. \",\"id\":\"20041730-3784-4ef8-ac59-d9aa586ce310\"},{\"content\":\"Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/framework-prevention-conflict-related-sexual-violence\\\">Framework for the Prevention of Conflict-Related Sex<\/a>ual Violence \u00bb (2022) p 24. \",\"id\":\"d6de8730-95e9-4099-af5d-91cbcf9fc846\"},{\"id\":\"6ba55f1a-0724-4af9-9f3b-77587416d850\",\"content\":\"Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/framework-prevention-conflict-related-sexual-violence\\\">Framework for the Prevention of Conflict-Related Sex<\/a>ual Violence \u00bb (2022), p. 24. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 2 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1960\\\">CSNU Res 1960<\/a> (16 d\u00e9cembre 2010) Doc ONU S\/RES\/1960 para 2 ; <a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 2. \",\"id\":\"d4a86e41-bcf9-4fcf-8d0e-075535330f8c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1889\\\">CSNU Res 1889<\/a> (5 octobre 2009) Doc ONU S\/RES\/1889 para 3. \",\"id\":\"b78ad877-940b-46c9-8bdc-43df75a649aa\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 9. \",\"id\":\"77b76511-d2bb-408b-98a9-70e9f7108081\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 9. \",\"id\":\"afc05fcc-df5c-4d02-98bc-47dcf42fbed1\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 16. \",\"id\":\"0fda3177-94cc-413c-a1f8-18927a7adffd\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, p. 1. \",\"id\":\"3ab8fa30-cfb0-4942-801f-a248a88ea821\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 12. \",\"id\":\"1b31a19e-7a3e-46ff-8ee0-487e4bf34ea4\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 10. \",\"id\":\"32ad3d50-62a6-4944-9633-466662248e65\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1960\\\">CSNU Res 1960<\/a> (16 d\u00e9cembre 2010) Doc ONU S\/RES\/1960 para 5. \",\"id\":\"3bccfa33-6042-44fe-b37e-32ad11fef65c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2106\\\">CSNU Res 2106<\/a> (24 juin 2013) Doc ONU S\/RES\/2106 para 17. \",\"id\":\"7a1f8a22-18ab-45f0-96db-d248dcf0e0dc\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 3 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 3. \",\"id\":\"8ca22204-9eb0-4806-9a96-814d932d9e5c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 20. \",\"id\":\"ae017969-8a27-4a1d-9bf3-dba5a8e6dd87\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 2. \",\"id\":\"946db31c-401b-4985-810c-f04c034aa47f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 2. \",\"id\":\"16a7ec0f-b973-41e3-9936-b67c5a086da8\"},{\"content\":\"CSNU, \u00ab\u00a0Briefing by Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict about Ukraine to the Security Council\u00a0\u00bb (<em>Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit<\/em>, 6 juin 2022) &lt;www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/statement\/briefing-of-srsg-patten-about-ukraine-to-the-security-council-6-june-2022> consult\u00e9 le 29 janvier 2023. \",\"id\":\"f5c5c57d-71c8-47d0-a43c-084bcdefa241\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 32. \",\"id\":\"dd6974f9-b3f3-4cea-a1ca-2de767415a0c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 32. \",\"id\":\"64dd90c3-4a00-4d12-ad21-2897f6e7a687\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1539\\\">CSNU Res 1539<\/a> (22 avril 2004) Doc ONU S\/RES\/1539 para 1 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1261\\\">CSNU Res 1261<\/a> (30 ao\u00fbt 1999) Doc ONU S\/RES\/1261 para 2 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2601\\\">CSNU Res 2601<\/a> (29 octobre 2021) Doc ONU S\/RES\/2601 para 1. \",\"id\":\"e6660e90-a7ff-4fb3-bfc9-1e711283a364\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1261\\\">CSNU Res 1261<\/a> (30 ao\u00fbt 1999) Doc ONU S\/RES\/1261 para 10. \",\"id\":\"e86bc677-d8c3-48b4-b213-d73523def6fc\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2601\\\">CSNU Res 2601<\/a> (29 octobre 2021) Doc ONU S\/RES\/2601 p 1. \",\"id\":\"e31da2da-b4c3-4b0f-98b4-68067616ef78\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2601\\\">CSNU Res 2601<\/a> (29 octobre 2021) Doc ONU S\/RES\/2601 pp 1-2. \",\"id\":\"39bc2619-7700-47cf-a127-5ae95bdd685c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2493\\\">CSNU Res 2493<\/a> (29 octobre 2019) Doc ONU S\/RES\/2493 p 1. \",\"id\":\"42882fb7-fe51-4ce5-9515-d12ea58a5d1d\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2242\\\">CSNU Res 2242<\/a> (13 octobre 2015) S\/RES\/2242 para 11 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2493\\\">CSNU Res 2493<\/a> (29 octobre 2019) Doc ONU S\/RES\/2493 para 1. \",\"id\":\"65f211d2-e6b2-4932-8ba0-c55c32f2bf69\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2493<\/a> (29 octobre 2019) Doc ONU S\/RES\/2493 para 2. \",\"id\":\"fe7ff7ad-d95f-47cc-9041-efc72c906f37\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2493\\\">CSNU Res 2493<\/a> (29 octobre 2019) Doc ONU S\/RES\/2493 para 3. \",\"id\":\"0b91c9ab-2c3e-496f-9bf1-1d5c71f8a463\"},{\"content\":\"CSNU, \u00ab\u00a0Briefing by Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict about Ukraine to the Security Council\u00a0\u00bb (<em>Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit<\/em>, 6 juin 2022) &lt;www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/statement\/briefing-of-srsg-patten-about-ukraine-to-the-security-council-6-june-2022> consult\u00e9 le 29 janvier 2023. \",\"id\":\"18ae0f9e-8959-45b3-bcf4-02c2a652d2f3\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, p. 2. \",\"id\":\"4e5f4d77-ded7-4326-bfdf-1d0f7100b02c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2242\\\">CSNU Res 2242<\/a> (13 octobre 2015) Doc ONU S\/RES\/2242 para 16. \",\"id\":\"9c000c1f-bccb-46e3-a708-073d966f6ae8\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 8. \",\"id\":\"d5311c60-a866-4c35-8724-671f59f7f506\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 21. \",\"id\":\"219e73f5-9b4c-40fc-89f4-a1426c3a7311\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 15. \",\"id\":\"5f790c03-1825-42a0-a337-e2acb1f53ff6\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 5. \",\"id\":\"13ddb1ed-3bd5-4735-949d-36902b99b17c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 5. \",\"id\":\"cdd1fe45-f9e2-47fa-927e-5a5cccbac7a5\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 2. \",\"id\":\"0bcc96e0-7b21-4213-abc8-e10de0c0169e\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">R\u00e9solution 1820 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (19 juin 2008) S\/RES\/1820, paragraphe 6. \",\"id\":\"6eadf848-7161-47e3-b7cf-d65a2a4ad94d\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 6. \",\"id\":\"4d200787-a3f6-4b42-9d65-321b9373eb92\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 7. \",\"id\":\"829ae633-4a13-4a13-8f24-96a7c2995876\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 7. \",\"id\":\"ce486f48-9d90-4bdb-94f4-202219ca873f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 8. \",\"id\":\"6b1a2ca0-49d8-4c23-9468-b57341961a5a\"},{\"content\":\"CSNU, \u00ab\u00a0Briefing by Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict about Ukraine to the Security Council\u00a0\u00bb (<em>Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit<\/em>, 6 juin 2022) &lt;www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/statement\/briefing-of-srsg-patten-about-ukraine-to-the-security-council-6-june-2022> consult\u00e9 le 29 janvier 2023. \",\"id\":\"50ffff02-8366-4142-a0f8-70c8dfcdfe35\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 2 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2122\\\">CSNU Res 2122<\/a> (18 octobre 2013) S\/RES\/2122 p 2. \",\"id\":\"8d45d466-d53b-4fdb-85c0-13d904269e06\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 7. \",\"id\":\"aa3274ae-95b8-4950-9a24-0da9a09c8e2e\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 7. \",\"id\":\"2ab3c834-169a-4cfc-9caa-45b3e02251c7\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1889\\\">CSNU Res 1889<\/a> (5 octobre 2009) Doc ONU S\/RES\/1889 para 8. \",\"id\":\"66002ef3-fafd-48b8-9250-dd97d21a3150\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2242\\\">CSNU Res 2242<\/a> (13 octobre 2015) Doc ONU S\/RES\/2242 para 3. \",\"id\":\"b6adb314-a826-44db-b2f8-12f599540d06\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2242\\\">CSNU Res 2242<\/a> (13 octobre 2015) Doc ONU S\/RES\/2242 para 14 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 7. \",\"id\":\"95f5c1ce-2b4a-405c-8fa3-4eddb9f4e3c1\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 3. \",\"id\":\"399a9a26-6591-4e82-9ee0-3200c4b65d79\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 3. \",\"id\":\"7193c775-2967-4a1c-a923-eaa131c3ef08\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1960\\\">CSNU Res 1960<\/a> (16 d\u00e9cembre 2010) Doc ONU S\/RES\/1960 para 5. \",\"id\":\"ef8be58c-5684-43f6-bc1f-3c24c0418f6a\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 2. \",\"id\":\"3f23bf16-b842-4d27-9c96-184c6f4f8f25\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 2. \",\"id\":\"5ee35db9-4b69-4bcb-9e9c-decccf77f65d\"},{\"id\":\"8465d9ae-9d4d-46f8-a195-7acbda40ffda\",\"content\":\"Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit, \u00ab <a href=\\\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/framework-prevention-conflict-related-sexual-violence\\\">Framework for the Prevention of Conflict-Related Sex<\/a>ual Violence \u00bb (2022), p. 24. \"},{\"id\":\"f1382041-ce38-42d6-b648-ef10080208a5\",\"content\":\"CSNU, \u00ab Violence sexuelle li\u00e9e aux conflits : Rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies \u00bb (29 mars 2022) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/conflict-related-sexual-violence-report-secretary-general-s2022272-enarruzh\\\">S\/2022\/272<\/a> para 71. \"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 11. \",\"id\":\"8d4a00d5-f68d-4857-8c67-f1561b9e869e\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 2. \",\"id\":\"0bbfbe24-afa4-4c60-a842-4bf2d036a20c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1960\\\">CSNU Res 1960<\/a> (16 d\u00e9cembre 2010) Doc ONU S\/RES\/1960, p 2. \",\"id\":\"f5db175b-3993-48d5-9b90-563e9167807f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 7. \",\"id\":\"f32fbb14-f14c-4872-bf20-0a4c8d4aa4ac\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 p 2 ; <a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 3. \",\"id\":\"fabb27bc-7848-43ed-955e-2a465a83289d\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1960\\\">CSNU Res 1960<\/a> (16 d\u00e9cembre 2010) Doc ONU S\/RES\/1960 p 1 ; <a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 p 3. \",\"id\":\"46957580-7643-4598-9b16-1d8031eea4db\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2106\\\">CSNU Res 2106<\/a> (24 juin 2013) Doc ONU S\/RES\/2106 para 4. \",\"id\":\"e230480b-349e-4d9a-8864-54187486ce9c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2122\\\">CSNU Res 2122<\/a> (18 octobre 2013) Doc ONU S\/RES\/2122 p 2. \",\"id\":\"382e75dc-de87-4ba0-8ba5-1d34ff6bda9c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 4 ; <a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2106\\\">CSNU Res 2106<\/a> (24 juin 2013) Doc ONU S\/RES\/2106 para 2. \",\"id\":\"640bfcf4-3179-4966-901b-50a92ba2e9fc\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 11. \",\"id\":\"c93f7810-2425-4fab-a46c-13c39b17c257\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 4. \",\"id\":\"9268b46d-179f-4dcd-a9ad-cf6daf1f035b\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1325\\\">R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a> (31 octobre 2000), Doc ONU S\/RES\/1325, paragraphe 11. \",\"id\":\"775a6f42-b514-4194-8286-eb2db7d21022\"},{\"content\":\"CSNU, \u00ab\u00a0Briefing by Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict about Ukraine to the Security Council\u00a0\u00bb (<em>Bureau de la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9e de la question des violences sexuelles commises en p\u00e9riode de conflit<\/em>, 6 juin 2022) &lt;www.un.org\/sexualviolenceinconflict\/statement\/briefing-of-srsg-patten-about-ukraine-to-the-security-council-6-june-2022> consult\u00e9 le 29 janvier 2023. \",\"id\":\"1b79ff3e-12e8-4b15-b326-8538334c9119\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 3. \",\"id\":\"538e4c16-940d-483c-ab43-87de84001bc1\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1888\\\">CSNU Res 1888<\/a> (30 septembre 2009) Doc ONU S\/RES\/1888 para 6. \",\"id\":\"b40d1cc3-14c7-49df-9f51-0cfd59ec9fc0\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 14. \",\"id\":\"852e97ee-c6b4-499c-9c3f-5645b0465f04\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 18. \",\"id\":\"dd60c57f-1656-4a5d-b6c0-b1351222b4e2\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 18. \",\"id\":\"4b0b977e-f250-4621-ae70-d449bd5a5a1f\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2122\\\">CSNU Res 2122<\/a> (18 octobre 2013) Doc ONU S\/RES\/2122 para 10. \",\"id\":\"afaac975-5dc3-4170-a85e-7e21a1d3a608\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1820\\\">CSNU Res 1820<\/a> (19 juin 2008) Doc ONU S\/RES\/1820 para 13. \",\"id\":\"5589666a-b712-4658-adfe-378d125d6b0b\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 28. \",\"id\":\"25ca70a5-2328-4410-b080-86556b6f8e0a\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.un.org\/shestandsforpeace\/sites\/www.un.org.shestandsforpeace\/files\/unscr_2467_2019_on_wps_english.pdf\\\">CSNU Res 2467<\/a> (23 avril 2019) Doc ONU S\/RES\/2467 para 28. \",\"id\":\"8dafbda7-1fa3-44d4-bc2a-9c471acdbae1\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/1889\\\">CSNU Res 1889<\/a> (5 octobre 2009) Doc ONU S\/RES\/1889 para 10. \",\"id\":\"31da3532-c891-4a9c-9f87-484d143b9f3c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2122\\\">CSNU Res 2122<\/a> (18 octobre 2013) Doc ONU S\/RES\/2122 p 2. \",\"id\":\"432294d7-448b-42a8-9487-108a52cf1eb9\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2106\\\">CSNU Res 2106<\/a> (24 juin 2013) Doc ONU S\/RES\/2106 para 20. \",\"id\":\"04c8ea27-199f-4ab7-b197-da5789ea4c95\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2242\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">CSNU Res 2242<\/a> (13 octobre 2015) Doc ONU S\/RES\/2242 para 14. \",\"id\":\"a67f827c-7a1f-4b12-ae55-81b769e2aef6\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/unscr.com\/en\/resolutions\/doc\/2122\\\">CSNU Res 2122<\/a> (18 octobre 2013) Doc ONU S\/RES\/2122 para 13. \",\"id\":\"cef68e7c-6a69-4b18-9e89-dfca234ecc4a\"},{\"content\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies, \u00ab Principes fondamentaux et directives concernant le droit \u00e0 un recours et \u00e0 r\u00e9paration des victimes de violations flagrantes du droit international des droits de l'homme et de violations graves du droit international humanitaire \u00bb (2005) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/basic-principles-and-guidelines-right-remedy-and-reparation\\\">A\/RES\/60\/147<\/a> para 18. \",\"id\":\"80159036-5ee9-472b-b51a-8fe9e3c73ade\"},{\"id\":\"87cbd805-d9c4-4024-a547-1e4fbd01eb94\",\"content\":\"CSNU, \u00ab Violence sexuelle li\u00e9e aux conflits : Rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies (29 mars 2022) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/conflict-related-sexual-violence-report-secretary-general-s2022272-enarruzh\\\">S\/2022\/272<\/a> paras 33-34. \"},{\"id\":\"e82c188b-1f75-4d75-86b6-1d5723ca0ba4\",\"content\":\"CSNU, \u00ab Violence sexuelle li\u00e9e aux conflits : Rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies (29 mars 2022) Doc ONU <a href=\\\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/conflict-related-sexual-violence-report-secretary-general-s2022272-enarruzh\\\">S\/2022\/272<\/a> para 8. \"}]"},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies - Red Line Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies - Red Line Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I. Introduction\ud83d\udd17 L\u2019engagement du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 est sans \u00e9quivoque : il s\u2019agit de mettre en \u0153uvre tous les outils n\u00e9cessaires pour briser les cycles apparemment sans fin de la violence sexuelle et de l\u2019impunit\u00e9. Pramila Patten, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur les violences sexuelles L\u2019Organisation des Nations unies (ONU) est une organisation intergouvernementale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Line Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-27T13:42:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-15T12:27:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"suprevo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"suprevo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"34 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/\",\"name\":\"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies - Red Line Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-27T13:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-15T12:27:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#\/schema\/person\/137279ee9a86a90df5d7678e1b375dac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/\",\"name\":\"Red Line Initiative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#\/schema\/person\/137279ee9a86a90df5d7678e1b375dac\",\"name\":\"suprevo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06f9d1c749e556d8b5307d2ae99e6264de21799559de6d8c807e73186d078c00?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06f9d1c749e556d8b5307d2ae99e6264de21799559de6d8c807e73186d078c00?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"suprevo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.endcrsv.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/author\/suprevo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies - Red Line Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies - Red Line Initiative","og_description":"I. Introduction\ud83d\udd17 L\u2019engagement du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 est sans \u00e9quivoque : il s\u2019agit de mettre en \u0153uvre tous les outils n\u00e9cessaires pour briser les cycles apparemment sans fin de la violence sexuelle et de l\u2019impunit\u00e9. Pramila Patten, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur les violences sexuelles L\u2019Organisation des Nations unies (ONU) est une organisation intergouvernementale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/","og_site_name":"Red Line Initiative","article_published_time":"2024-02-27T13:42:58+00:00","article_modified_time":"2024-04-15T12:27:58+00:00","author":"suprevo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"suprevo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"34 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/","url":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/","name":"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies - Red Line Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#website"},"datePublished":"2024-02-27T13:42:58+00:00","dateModified":"2024-04-15T12:27:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#\/schema\/person\/137279ee9a86a90df5d7678e1b375dac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/psnu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paix et s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#website","url":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/","name":"Red Line Initiative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#\/schema\/person\/137279ee9a86a90df5d7678e1b375dac","name":"suprevo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rl-guidebook.tempurl.host\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06f9d1c749e556d8b5307d2ae99e6264de21799559de6d8c807e73186d078c00?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06f9d1c749e556d8b5307d2ae99e6264de21799559de6d8c807e73186d078c00?s=96&d=mm&r=g","caption":"suprevo"},"sameAs":["https:\/\/www.endcrsv.org"],"url":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/guidebook\/author\/suprevo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1756,"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions\/1756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endcrsv.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}